OtroLunes. Revista Hispanoamericana de Cultura. Noviembre 2010. Antilde;o cuatro. Número quince

Logotipo de la revista OtroLunes
Datos de la revista, noviembre 2010, año 4, número 15
otrolunes.com >> Otra Opinión >> Columna De Santiago Gamboa

Respuestas

 

Santiago Gamboa

Uno

"Creo que el momento que uno ya es escritor depende de la definición que uno tenga. Para mí, en términos profesionales, diría que es aquel que tiene lectores anónimos, porque un escritor que escribe un manuscrito en su casa, que se lo da a leer a cinco amigos, pues también es su grado y su modo de serlo, pero para mí que todavía no sale de un universo privado. Para mí el escritor es el que sale al espacio público, donde está el desconocido, y entregas tu texto que va a ser leído por gente que no te conoce, que no te quiere, que no tiene tus ideas, que no tiene tu edad y convicciones, y que por tanto va poder degustar tu libro. Ese es el momento en que uno se convierte en escritor".

 

Dos

"Hay muchos tipos de escritores. Para mí los viajes son fundamentales porque me permiten conocer el mundo o la vida, conocerme más a mí mismo. Me gusta estar en lugares lejanos donde soy extraño para ellos, donde mis costumbres son raras, excéntricas, mi modo de ser es visto como algo raro, turbador. Me parece que es muy bueno ver el mundo desde diferentes ángulos, la política, la pintura, incluso la economía. Europa desde la India es todo un pequeño país, donde todos los idiomas europeos son uno solo. También América Latina se ve distinto desde la India, se ve su riqueza natural, se envidia el hecho que no sea sobrepoblado, se ve como un valor enorme el agua, el cielo es azul, todo lo que hay en ella y que empieza a no haber en otras partes del mundo".

 

Necrópolis

"Mi intención fue mostrar que la ficción, los relatos, son también una opción ante la muerte y el olvido, y hacer una versión contemporánea del Decamerón", dice Gamboa, finalmente. Como en la obra de Bocaccio, los personajes de Necrópolis, su novela más ambiciosa, escrita entre París y Nueva Delhi, también están aislados, pero unidos por la fragilidad, por el intento de inventarse una vida diferente. "Me gusta hacer los libros así, que sean de una lectura agradable, que se abra a historias diversas pero que estén hilvanadas por los temas importantes que debe tratar la literatura: la amistad, la muerte, la traición".

En Necrópolis, curiosamente, utilicé el mismo modo de trabajar que había usado en mi primera novela. Hubo muchas horas de escritura, aunque realmente fueron el resultado de un trabajo previo, de pensar en su estructura, en los temas que deseaba tocar. Una vez que la tuve escrita, la copié entera en el ordenador, como si me tradujera a mí mismo, y fui corrigiéndola intensamente. Capítulos que se reducen a dos páginas, páginas que se vuelven párrafos. Una vez que la tuve lista, sentí que me había apropiado completamente de la historia, que había escrito un texto extenso, de largo aliento.

Quería escribir una novela ambiciosa, divertida, que no fuera aburrida, aunque en ella se contaran cosas serias. Supongo que ahora tengo una mirada distinta sobre el mundo que nos rodea. Mucho más melancólica, tal vez, que cuando escribí mis primeras novelas, y mantengo una visión idílica, infantil. Echo de menos una época en la que todo era menos arrogante y no estábamos obsesionados por el triunfo y el éxito.

El escritor exitoso no es una figura interesante, no tiene valor literario. El éxito, en general, no tiene mucha literatura. La que a mí me gusta tiene que ver con situaciones complejas de la vida, más reflexivas, relacionadas con la frustración, la derrota, el miedo, la cercanía de la muerte, el peligro. Lo que me interesaba era escenificar una situación de asedio dentro de una ciudad con un fuerte simbolismo. De ahí que la ciudad que yo pinto en la novela sea, por supuesto, la Jerusalén del presente, a la que conozco bastante bien, pero también la Jerusalén histórica, mítica, más literaria que real. El Decamerón, que es una obra que siempre me fascinó, me vino muy bien. El deseo de escribir una novela que contuviera muchas historias, que fuera extraterritorial, que sucediera en diferentes lugares del mundo.

 

Tres y Coda: Colombia, los escritores

"Creo que hay gran actividad en todos los frentes y en todas las generaciones. Hay una literatura que está en activo, de autores mayores como García Márquez y Álvaro Mutis. Luego está una donde está Fernando Vallejo y Laura Restrepo. Hay otra donde está William Ospina, Roberto Burgos y después está mi generación, donde está Héctor Abad, Mario Mendoza, Enrique Serrano, pero nosotros que hace diez años éramos los jóvenes, ya no lo somos. Ahora son autores como Antonio García, Antonio Húngaro, Carolina Sanín. Todavía hay inclusive más jóvenes como Andrés Felipe Solano. Y ya son todos autores que tienen unos recorridos muy interesantes. Pienso que la literatura colombiana ha sido muy rica y pues que sigue dando muestras de movimiento. Ahora, no sé si entre alguno de nosotros haya un gran genio de la literatura como lo es García Márquez o Fernando Vallejo, pero el tiempo lo dirá".

Respuestas a los periodistas: Mónica Quintero Restrepo (El Colombiano.com) y Diego Gándara (Qué leer).

 

Puede escribirle al autor a: santiagogamboa[arroba]otrolunes[punto]com

Google Custom Search
Tamaño de letra:

Este Lunes

Los blogs escritos desde Cuba: una introducción al debate

Katarzyna Dembicz

México 2010: un bicentenario de 189 años y un emperador que vive en Australia

Leonel Antonio de la Cuesta

Regulaciones bancarias en Brasil: las lecciones de la reciente crisis financiera

Alexis Toríbio Dantas

Las caricaturas danesas

Ricardo Bada

Transculturación y futuridad

Manuel Gayol Mecías

Balas por celuloide: Pancho Villa en el cine

(Segunda parte)

Alfredo Antonio Fernández

La otra dimensión. El Día de los Muertos en México

María Teresa Toribio B. Lemos

Avatares de una escritora humorística

(Segunda parte)

María de los Ángeles Morejón

A favor de El derecho de nacer

Rafael E. Saumell

Unos escriben

Juan Carlos Méndez Guédez

Otros miran

Alberto Monnt

OtroLunes conversa

con Ricardo Ménendez Salmón

"La literatura como exhumación, como constatación y como consolación"

con Claudia Casanova

"El conflicto es la semilla de una buena historia"

con Luis Alberto de Cuenca

"Debemos respetar nuestro pasado"

con Antonia J. Corrales

"La literatura no tiene género de persona"

con Juan Ramón Biedma

"Una escondida maquinación propagandística"

Punto de mira

Premio Nobel de Literatura 2010
Mario Vargas Llosa

Seamos honestos, hablemos de Literatura

Amir Valle

Los escritores opinan

Cuarto de visita

con Muhsin Al-Ramli

Breve biografía

Entrevista

Dedos De Dátiles (fragmento)

Poesía

Dedos De Dátiles Novela imprescindible:

Bajo las arenas de las rebeliones

Amir Valle

La transición de una cultura a otra

Ariadna de Alejandría

Dedos De Dátiles

Francisco Cenamor

De política, sin política

Mohamed Abdelkefi

La problemática de la identidad

Rafael Cabañas Alamán

En la misma orilla

El Diván, de Narrativa

Rosa de Miami

Eduardo Belgrano Rawson

Fragmento de novela

Henry Miller, ni genio ni pornógrafo: individual, asocial

Arnaldo Díaz Borges

Crítica

Un joven artista

Mario Mendoza

Relato

Antídotos contra el ritual de fingir

Héctor Antón Castillo

Crítica

Hacienda

J.M Valderrama

Fragmento de novela

El enigma y el deseo

Nelton Pérez

Novela

La marmita, de Poesía

Poemas

Alberto Rodríguez Tosca

Poemas

Daniel Calabrese

Poemas

Gabriel Chávez Cazasola

El claustro elegido

Mía Gallegos

Otras voces hispanas

A cargo de Luis Rafael

César López y la Ciudad Universal

Francisco Alejandro Méndez, Guatemala y la voz

José Manuel Prieto y la escritura hipertextual

Julian Ibañez o la negra negritud del policial

Recycle

En un aniversario más de la muerte de Reinaldo Arenas

Jacinta Escudos

Dictadores buenos y dictadores malos

Roberto Álvarez Quiñones

La narrativa de la unificación alemana

Manuel Maldonado Alemán

Librario

A cargo de Lorenzo Rodríguez

Los libros y los días

A cargo de Recaredo Veredas

El difunto Fidel

Teresa Dovalpage

Siete maneras de matar a un gato

Matías Néspolo

El corazón del Rey

Félix Luis Viera

Celos

Catherine Millet

La sopa de Dios

Gregorio Casamayor

Verano

J.M. Coetzee

Pájaros sin alas

José Javier Abasolo

La reunión de los dioses

Julio Benítez

Una historia iraní de amor y censura

Shahriar Mandanipour

Asturias para Vera

Ricardo Menéndez Salmón

Vercoquin y el placton

Boris Vian

Diario de un ama de casa desquiciada

Sue Kaufman

Mis seres queridos

Juan Aparicio Belmonte

No hay perro que viva tanto

Francisco Balbuena

Olive Kitteridge

Elizabeth Strout

Oro ciego

Alejandro Hernández

No hace tantos años

Antonio Arráez Bueno

La frontera sur

José Luis Muñoz

La luz es más antigua que el amor

Ricardo Menéndez Salmón

A cargo de Jorge de Arco

Gozos de Nuestra Señora del Saliente

José Antonio Sáez

Hojas de Madrid con La galerna

Blas de Otero

Los conjurados

VV.AA

Amatorio

Carlos Murciano

La música del desierto

William Carlos Williams

 

Skype MeT!
OtroLunes. Revista Digital. Tlf: +34 644 469 467. info[arroba]otrolunes[punto]com
  • Icono de XHTML 1.1 VÁlido
  • Icono de CSS 2.1 VÁlido
  • Icono de conformidad con el Nivel Doble-A, de las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web 1.0 del W3C-WAI
  • Conforme WCAG 1.0 Nivel AA - Revisado con HERA.
  • TAW. Nivel doble A. WCAG 1.0 WAI

Web optimazada para resoluciones de 800 x 600 píxeles o superiores y para los navegadores: Firefox 2, Internet Explorer 6 y 7, Opera 9 y Netscape 8.1 para PC y Firefox para Mac.