Antonio Álvarez Gil es un narrador enjundioso y profundo. Combinación de amenidad y reflexiones existenciales. La relación entre La Niña de Guatemala y José Martí encuentra una dimensión novedosa en esta novela, que ha sido bien recibida por la crítica internacional. No es una novela histórica sino la historia de una tragedia. Una obsesión que se desliza dramáticamente por esas ‘largas horas de la noche’.

El verso de Batres Montúfar con que se intitula el libro corresponde muy bien a esta ‘delicada historia’, como la ha llamado el poeta Cintio Vitier, lector del original que no se había entonces publicado. Vitier tiene sólo un pequeño reparo y se trata de la verosimilitud de una supuesta carta de Martí a María García Granados (la niña de Guatemala). Sin embargo, y sorprendentemente, se ha encontrado ahora en un archivo esa carta de Martí a la García Granados, la cual Álvarez Gil intuyó sin saber que existiera.

La novela no trata de una exaltación convencional del José Martí santón e iconizado. Encontramos un hombre capaz de sentir y pensar en forma desgarrada. Y una Niña de Guatemala que dista de ser la virgen provinciana e ingenua.