Víctor García de la Concha

El director de la Real Academia Española, Víctor García de la Concha, consideró que la concesión del premio Nobel de Literatura al escritor peruano Mario Vargas Llosa es "motivo de gran alegría y honor" para la RAE, además de algo que sus miembros esperaban "ansiosamente" desde hace años.

"El mundo académico estará verdaderamente gozoso", dijo el director de la RAE. "Era algo que veníamos esperando ansiosamente en los últimos años, el pasado creíamos que era el momento, pero no llegaba. Cada vez que salía el nombre de otra persona yo nunca le he oído (a Vargas Llosa) una reserva, al contrario, conocía a todos (los galardonados) y, como gran lector, siempre ponía de relieve los valores literarios de esa persona", ha señalado.

"Él se sonrió y nos dijo: "Hay muchas literaturas, pero la española siempre está en nuestra mirada"", ha relatado el director de la RAE.

Sobre la obra del escritor peruano, ha destacado que se trata de "uno de los grandes renovadores de la narrativa en lengua española, que enriqueció con nuevas líneas de escritura" y que "implantó la asimilación en la literatura española de la tradición de la novela moderna occidental". Vargas Llosa, según De la Concha, ha logrado recrear en las letras hispanas "lo que fue la gran novelística de Faulkner".

Ha agregado, sobre el escritor, que se documenta de una manera exhaustiva y ha destacado su vivo compromiso con la realidad histórica actual, y en especial con la de Latinoamérica, una preocupación plasmada en obras como "La fiesta del chivo".

Otra de las facetas de Vargas Llosa en las que ha hecho hincapié el director de la Academia Española ha sido la de periodista: "Es un espléndido articulista comprometido con la realidad y que en sus artículos de prensa va jalonando todos los problemas que van ocurriendo en el mundo contemporáneo", ha agregado García de la Concha sobre este "trabajador infatigable, con una disciplina ejemplar".

José Manuel Caballero Bonald

"A Vargas Llosa le habrá parecido un respiro, porque esperaba este premio hace muchos años". Destacó que esta noticia no le ha sorprendido y considera que este galardón supone un "triunfo de la lengua española". "Ya venía siendo anunciado y se ha cumplido", ha dicho el escritor.

Acerca de Mario Vargas Llosa, ha destacado que es un "magnifico novelista" que posee una "capacidad indagatoria" en el lenguaje "especialmente notable". Entre sus obras, Caballero Bonald destaca obras como La ciudad y los perros o La fiesta del chivo.

Juan José Millás

Vargas Llosa no había contado hasta ahora con el factor suerte pese a sus merecimientos. En esta misma línea destaca que el hispano-peruano se merecía el galardón "desde hacía ya muchos años", aunque, en su opinión, "el factor merecimiento necesita, a veces, del factor suerte, y no había contado hasta ahora con el factor suerte".

Según Millás, este galardón significa una oportunidad para "todos los escritores en lengua española", ya que, a su parecer, el Premio Nobel "tiene la facultad poner bajo los focos no sólo a quien lo gana sino también a la lengua en la que escribe el autor que lo gana".

"La obra de Vargas Llosa es una de las grandes obras novelísticas del siglo XX en español y está a la altura del mejor novelista que podamos imaginar en cualquier idioma", sentencia.

Ana María Matute

Dice sentirse "encantada" tras la proclamación del Nobel. Un premio que Vargas Llosa "se merecía desde hace mucho tiempo". "Es un galardón muy merecido y muy aplaudido por muchísimos escritores", ha proseguido Matute, para quien el Nobel tiene que ser motivo de alegría, no sólo para el escritor peruano, sino para todos sus compañeros de profesión.

Manuel Rivas

"Después de aparecer como candidato varias veces parecía que iba a ser víctima del síndrome de Borges", ha indicado Rivas que ha señalado en declaraciones a Europa Press que esta noticia ha sido "imprevisible" y que, paradójicamente, "va bien con su literatura". "Son las vueltas cómicas que tiene la vida", ha indicado el escritor.

Según ha subrayado, es una buena noticia para el mundo de la literatura porque "aunque tiene múltiples facetas y un protagonismo en la política, por encima de todo siempre ha sido un gran escritor". En este sentido, destaca que en los comienzos de Vargas Llosa se encuentra "lo más fértil y lo más influyente" de su obra.

Juan Marsé

El premio ha supuesto "una gran alegría" y ha destacado que el premiado "tiene una obra de una consistencia y una solidez extraordinaria" que le han hecho merecedor de este reconocimiento. En declaraciones a Europa Press ha afirmado: "Es una persona a la que admiro muchísimo. Le conozco desde hace muchos años. Es un premio que se merecía desde hace mucho tiempo".

Alfredo Bryce Echenique

"Querido Mario, alguien que nadie vio, hoy ha salido el sol en Lima, hoy no se ha jodido el Perú, gracias a ti. Con Raúl van estas líneas del hombre que nunca te molestó en ninguna ciudad y ahora vuelvo a escribir de ti para cien diarios".

Jorge Volpi

La concesión del Premio Nobel de Literatura 2010 al peruano Mario Vargas Llosa, quien participó en el Boom latinoamericano, 'refrenda a esa generación de escritores'. Expuso que "es un premio que Vargas Llosa tiene merecido desde hace mucho tiempo". Recordó que Vargas Llosa, es autor de muchas novelas de esa generación 'que cambió radicalmente la literatura española del siglo XX'. 'Creo que el premio a Gabriel García Márquez y ahora el de Vargas Llosa es también para Carlos Fuentes, Julio Cortázar, Guillermo Cabrera Infante y Juan Carlos Onetti', comentó.

Juan Villoro

Es algo muy celebrable. Se trata de una justicia demorada, porque Vargas Llosa lo merecía desde hace décadas. El premio honra la lengua y a la propia institución del Nobel, que se premia a sí misma con una elección indiscutible.

Vargas Llosa es el principal novelista social de nuestro tiempo. Al mismo tiempo, es el gran arquitecto de formas complejas, habitadas por un lenguaje, llano, muchas veces conversacional. Esta mezcla de imaginador audaz y contador cercano lo vuelve único.

Jaime Bayly

El galardón "no es un triunfo del Perú", es un "triunfo personal, singular, individual". "Es una grandísima noticia para el Perú y los peruanos, aunque yo tiendo a creer que la cultura no tiene nacionalidad, que los libros no tienen patria y que la obra de Mario Vargas Llosa es universal", justificó el también escritor.

"Lo felicito de corazón (...) porque he leído todos sus libros, porque han dejado en mí una muy honda huella...".

María Kodama (viuda de Jorge Luis Borges)

"Me acabo de enterar", dijo Kodama en la Feria del Libro, a donde acudió para dar una conferencia sobre Borges, minutos después de que se anunciara el premio. "Estoy muy contenta, es un gran escritor y además me gusta mucho su obra". La viuda de Borges se refirió también al genial autor argentino, uno de los eternos candidatos a los que siempre se le negó el galardón de la Academia Sueca. "A Borges le gustaba ser el ‘mito escandinavo. El hombre que nunca recibió el Premio Nobel", dijo María Kodama.

Alberto Barrera Tyszka

Indicó que este premio es "un reconocimiento a la literatura latinoamericana". "Es una noticia excelente, entre los escritores de lengua española él es uno de los que más se lo merecía", señaló el ganador del Premio Herralde de Novela en el año 2006.

Alberto Fuguet

Gran día. Justice has been made. Hay esperanzas... ¡los buenos pueden y a veces hasta ganan!

Alonso Cueto

"Hace unos años en el antiguo hotel de turistas de Ayacucho estábamos reunidos con él (Vargas Llosa) un grupo de amigos. Entonces vino un adivino, un tipo que tiró unas hojas de coca y le dijo usted va a ganar el premio Nobel, pero tendrá que esperar algunos años, así que es un mérito también para los adivinos de Ayacucho".

Cueto comentó que esta premiación debe llenar de orgullo a todos los peruanos. "Es una gran noticia, porque es una noticia muy justa, todos los peruanos tenemos que sentirnos muy orgullosos de este premio. Vargas Llosa es un escritor que ha brillado en distintos géneros".

El destacado narrador peruano también destacó que Vargas Llosa es una gran persona y que no ha cambiado a pesar de los múltiples premios y condecoraciones recibidos. En otro momento Cueto dijo que se pensaba que la Academia Sueca no le iba a otorgar el premio a Vargas Llosa por razones ideológicas o políticas, pero que eso ya quedó desmentido. "Él no pensaba en este tema del premio, siempre ha estado dedicado a la creación literaria; estos son temas en los que un escritor no piensa, uno no piensa que le van a dar un premio, es un tema que se debe en parte a movimientos ajenos a uno", refirió.

Santiago Roncagliolo

El escritor peruano Santiago Roncagliolo manifestó su alegría por la concesión del Nobel de Literatura a su compatriota Mario Vargas Llosa, intelectual que a su juicio, dijo, reúne todas las condiciones para el premio por su obra y por su compromiso político.

En declaraciones a Efe, Roncagliolo se refirió al hecho de que el autor de La casa verde haya sido un escritor con un perfil político distinto al habitual. "Es una buena señal", manifestó. "Es el primer premiado que veo con este perfil", agregó en referencia a las ideas liberales de Vargas Llosa y a una supuesta politización del Nobel en favor de los escritores de izquierda. "No digo que esté politizado, pero es el primer premiado que veo con este perfil", subrayó.

Roncagliolo afirmó que Vargas Llosa es el "último escritor personaje público, comprometido con la política, que siempre ha querido ser un actor político". "Siempre decíamos éste va a ser otro año en que no le van a dar el Nobel a Vargas Llosa"", añadió.

Para Roncagliolo, lo más destacable de Vargas Llosa desde el punto de vista literario es la versatilidad. "Hace novelas muy distintas entre sí, se arriesga a nuevos géneros y nuevas propuestas y, lo más difícil, no se repite".

Antonio Cisneros

El poeta peruano aseguró que el premio Nobel de Literatura que ha recibido el escritor Mario Vargas Llosa "es como si a cada uno de los peruanos le hubiera tocado su premio Nobel, yo creo que todos son parte del mismo Vargas Llosa". Aseguró que MVLL es "una persona extraordinaria y compleja, como si fuera él mismo uno de sus mejores personajes. Son muy raras las personas que durante setentaitantos años de su vida son consecuentes con su verdad, sin estar buscando acomodos, reacomodos, caer simpáticos. Pues eso es Vargas llosa", refirió.

Para el poeta, el novelista arequipeño destaca además por ser uno de los precursores del llamado "boom" de la literatura latinoamerica, del que forman parte, entre otros, el argentino Julio Cortázar, el mexicano Carlos Fuentes, el también premio Nobel Gabriel García Márquez (Colombia) y el chileno José Donoso. "(Vargas Llosa) no solo es uno de los grandes novelistas del llamado "boom" latinoamericano que debutó en los años 60, sino que es uno de los precursores. Él siembra el comienzo de esta gran revolución literaria que se llamaría después el "boom" de la novela latinoamericana", recordó.