es, como muchos reconocen, la más original y sólida voz de la poesía cubana actual. Un mito en toda la extensión de la palabra. Aún cuando su literatura ha sido escrita absolutamente fuera de la isla, existe un consenso en afirmar que es difícil encontrar a otro poeta más cubano y más universal que Kozer. Tal vez a esa universalidad, a su estio inigualable y a la libertad que muestran sus textos en la configuración de una cosmogonia individual única, se deba la admiración que ha ganado en las últimas cuatro generaciones de poetas y escritores cubanos.
Es, además, un punto de referencia cuando se habla de independencia intelectual ante políticas o capillas literarias, con lo cual es respetado incluso por quienes no escuchan con mucho agrado sus críticas a la situación social de la isla que lo vio nacer en 1940, y partir en 1960. Su amplia obra poética, los premios y reconocimientos recibidos, y las aportaciones que ha hecho al género con cada uno de sus libros, lo convierten en uno de los más destacados representantes de la mejor poesía en lengua española.
Sobre la presencia de Cuba en su vida, en la conversación exclusiva que aquí reproducimos, nos confiesa:
Salir de Cuba con veinte años de edad fue una bendición y una maldición. Más que nada una bendición. Razón: de haberme quedado a) tendría que haber hecho una vida de lobo estepario más absoluta que habiéndome ido, b) haberme largado me obligó de entrada a la multiplicidad, al bilingüismo (como mínimo) adentrarme con naturalidad en la polivalencia del mundo, sus lenguajes, culturas, variadas gentes, influencias mucho más amplias y profundas de las que la insularidad me hubiera ofrecido en las “nuevas” circunstancias cubanas, a raíz de la llamada Revolución.
Es, en pocas palabras, un inmenso prestigio y un honor poder mostrar a los lectores de OtroLunes a este excelente poeta cubano, a quien logramos tener en este dossier, además de su aceptación, gracias a la colaboración inestimable y al entusiasmo de Manuel Galguera.
Amir Valle
Director General
*****
- Otras entrevistas
- «José Kozer interview», por Paul E. Nelson (Blog personal), 3 de febrero de 2015.
- «Conversaciones con José Kozer», por Luis Benítez, Nagari Magazine, 1 de mayo de 2016.
- «Entrevista al poeta José Kozer: «hacer poesía, desde el principio fue para mí escurrirme de Cronos», por La Convención, 23 de enero de 2012.
- «Entrevista a José Kozer», por Roger Santivañez, Revista Sub25.
- «Composición de lugar: Una conversación entre Roberto Brodsky y José Kozer», por Latin American Literature Todayión, 2016.
- «José Kozer: el oficio de furtivarse», por Jacqueline Golberg (Blog «Voces Entrevistas»), 2007.
- «José Kozer entrevistado», por Denise León, revista Rialta, marzo, 2017.
- Muestrario breve de su obra poética
- Sus libros: algunas opiniones
- «José Kozer: retrato con carta», por Adolfo Castañón.
- «En casa de José Kozer», por Arístides Vega Chapú.
- «Las infinitas vidas testificadas por José Kozer», por Arístides Vega Chapú.
- «Cartas de Hallandale, de José Kozer», por Carmen Dolores Carrillo Juárez.
- «Elogio de la pereza o sobre los Diarios de José Kozer», por Denise León.
- «Las formas del libro. Sobre la poesía de José Kozer», por Denise León.
- «El hilo de platino: neobarroco y más allá», por Denise León.
- «Noción de José Kozer», por Gustavo Pérez Firmat.
- «Das Wunderkabinett de José Kozer». por Michel Mendoza.
- «De las semejanzas o por qué ʻuna de las formaciones del cielo se llama pájaro», por Michel Mendoza.
- «Michel Mendoza Viel: un lúcido acercamiento a José Kozer.», por Milho Montenegro.
- «Las transformaciones del discurso en l obra de José Kozer», por Naomi Lindstom.
- «Lindes. Antología poética», por Pablo de Cuba Soria.
- «Introducción a Índole, de José Kozer», por Peter Boyle.
- «La eternidad de José Kozer», por Rafael Vilches Proenza.
- Galería