Juana Salabert, a modo de biografía

juana-salabert-dossier-bio-2-otrolunes37

Nacida en París, Francia, en 1962. Es hija de Miguel Salabert, periodista, traductor y autor de la novela El exilio interior. Licenciada en Letras Modernas por la Universidad de Toulouse Le-Mirail.

Sus relatos han aparecido en diversas antologías, tales como Cuentos de cine (Alfaguara, 1996); Aquel verano, aquel amor (Espasa Calpe, 1997); Páginas Amarillas (Lengua de Trapo, 1997); Nuevos Episodios Nacionales (Edad, 2000) o Cada vez lo imposible (Alianza editorial, 2005). Leer más…

Un libro de raigambre emocional

Solana
Fernando Trejo
Fondo Editorial Tierra Adentro, Conaculta, 2014

 

fernando-trejo-librario-poesia-otrolunes37En el 8vo. Encuentro de Poetas y Primero de Narradores Carruaje de Pájaros, realizado en las sedes de Tuxtla Gutiérrez, Comitán de Domínguez y San Cristóbal de Las Casas, en Chiapas, el legendario Óscar Oliva señaló una crisis de expresión en la poesía mexicana actual. Se trata de una poesía cerrada, dijo, que necesita abrirse a diversas formas del conocimiento humano. Entendí la postura del maestro Oliva como una necesidad, no urgente, sí determinante, de la poesía mexicana de abrir sus fronteras conceptuales y expresivas a un universo lector más amplio; transportar nuestros signos de reconocimiento, nuestros códigos, nuestros giros lingüísticos hacia el exterior, sin sacrificar la conmoción que deja su lectura, posibilitando con ello la traducción e interpretación de nuestra lírica en un espacio global. Leer más…