Categoría: Unos escriben

Juana Salabert, a modo de biografía

juana-salabert-dossier-bio-2-otrolunes37

Nacida en París, Francia, en 1962. Es hija de Miguel Salabert, periodista, traductor y autor de la novela El exilio interior. Licenciada en Letras Modernas por la Universidad de Toulouse Le-Mirail.

Sus relatos han aparecido en diversas antologías, tales como Cuentos de cine (Alfaguara, 1996); Aquel verano, aquel amor (Espasa Calpe, 1997); Páginas Amarillas (Lengua de Trapo, 1997); Nuevos Episodios Nacionales (Edad, 2000) o Cada vez lo imposible (Alianza editorial, 2005). Leer más…

Otros libros y retratos

La regla del oro – novela más reciente

Juana Salabert. Dossier

 

Juana-Salabert-Portada-Dossier-Literario-OtroLunes37

 

Juana Salabert es una figura a la que llevábamos persiguiendo durante un tiempo ya demasiado largo: es, sin dudas, una escritora que hace ya mucho debía haber sido centro de este homenaje en OtroLunes. Confieso que el retraso se debe a la negativa que, en todo momento, recibimos de nuestro subdirector editorial, el escritor y periodista español Lorenzo Rodríguez Garrido, quien logró convencernos ante cada intento con el más humano de los argumentos: “no se vería bien un homenaje a Juana, alguien a quien me unen lazos casi familiares, en la revista de la que soy subdirector”, nos decía.

Pero, aún entendiendo esa razón, nos resultaba injusto no poder traer a nuestra revista a quien, por unanimidad, todo el equipo considera una de las voces más originales de la actual narrativa española, poseedora de una obra de tanta calidad que es de obligatoria referencia en el panorama literario en lengua española. Así que, otra confesión, me armé de valor, por primera vez rompí la regla de hacer todo con el espíritu democrático en que construimos la revista y le dije: “querido Lorenzo, haremos el dossier homenaje a Juan Salabert, primero porque somos mayoría quienes pensamos que hay que hacerlo y, si eso no bastara, porque como director general me place rendirle ese homenaje a la que es mi escritora española favorita”.

La originalidad de la narrativa de Juana Salabert es un elemento que se da por descontado: cada una de sus novelas es un verdadero aporte en lo estilístico y lo temático, lo cual resalta con más fuerza precisamente porque publica en un país donde la buena literatura ha sido relegada a planos secundarios por la avalancha de libros comerciales de baja factura literaria que inundan el mercado desde hace ya unos cuantos años. Eso explica que sus libros, auténticos trabajos de orfebrería literaria, escritos desde la veneración a ese templo de la inteligencia humana que es la literatura, se hayan convertido en objetos de culto para muchos amantes del arte verdadero de escribir, y esa autenticidad garantiza también que incluso aquellos títulos publicados hace un buen tiempo sigan teniendo esa pátina refulgente de los mitos. Además, la mirada que ella ha lanzado sobre asuntos bastante complejos, controvertidos, de la cotidianidad y la historicidad española, y por extensión, europea, es de una indiscutible utilidad para aquellos que creemos que la novela es el mejor y más fiel documento histórico para entender los entresijos secretos y públicos de una cultura, un país o una época.

El equipo de OtroLunes (y sabemos que, pese a su oposición ética, incluso Lorenzo Rodríguez Garrido concuerda en esto con nosotros) se siente orgulloso y honrado de poder dedicarle este dossier a Juana Salabert. Es una autora que, sin ningún reparo, sugerimos como lectura imprescindible a nuestros lectores. Estamos convencidos de que agradecerán nuestra sugerencia.

Amir Valle
Director General

*****