Carlos Soto Román nació en Valparaíso, Chile. Es autor, entre otros, de La Marcha de los Quiltros (1999), Haiku Minero (2007), Cambio y Fuera (2009), Philadelphia’s Notebooks (2011), Con/Science. Sus trabajos visuales pueden encontrarse en Otoliths 17, Otoliths 18 y Dear Navigator. Es también Químico Farmacéutico y Magíster en Bioética por la Universidad de Pennsylvania.
***–***
4 de abril de 2006 (semana santa)
Playlist de Viernes Santo:
Biolay & Mastroianni: Home
Beth Gibbons: Out of Season
Zbigniew Preisner: Blue
Arvo Pärt: Miserere
Música clásica Persa
El Réquiem de Mozart
El Mesías de Haendel
Miles Davis: Kind of Blue
Chet Baker in Paris
Jesus Christ Superstar*
Sex Pistols: Nevermind the Bollocks
(*) A J.D. le gustó Jesus Christ Superstar. Desde que le traduje la parte de los
fariseos, no deja de preguntar (con preocupación) cuándo los romanos
van a “secuestrar” a Jesús.
Una vez soñé con cristo.
Al día siguiente, en el colegio
sentados en el círculo
la profesora me instó
a compartir con mis compañeros
aquella experiencia.
Soñé con cristo – les dije.
Y eso es todo lo que recuerdo.
6 de mayo de 2006
El Quisco (de noche)
En la playa, jugamos con J.D. a insultar al mar… a provocarlo.
Trazamos una línea en la arena y lo desafiamos a entrar en nuestro
territorio.
Cuando el mar llega, nos alejamos. Lo seguimos insultando.
Le recordamos todos los bañistas infaustos que se han orinado en su
interior.
La marea crece, hasta el momento estamos invictos…
Justo antes de dar por terminado el juego, una ola nos moja los zapatos.
Como un torbellino
inclinado.
Como las huellas
de una serpiente
en la sal.
Como las ondas
que marcan el
paso del viento en
el desierto…
30 de mayo de 2006
Titulares de El Mercurio
Máxima tensión por el masivo paro estudiantil
30% de los alumnos de enseñanza media más universitarios y profesores
Suspendidas las temporadas de ópera y conciertos del Municipal
Desempleo sube en el país y llega a un 8,3% en abril
Capdeville y Massú ganan en París
Frustrada partida del diálogo gobierno-secundarios
Millán escribe en su diario que le gustaría ser cremado y que esparcieran
sus cenizas en el San Cristóbal para quedar entre los pimientos…
Ese fin de semana, pasamos de noche por el Liceo Cervantes.
Varios escolares (sin uniforme) abordan a los autos en el lomo de toro
para pedir monedas.
Bajo el vidrio y paso unas cuantas. “Gracias tío” me suelta el pingüino.
Yo me quedo pensando. “Me dijo tío”.
Me perdí los paros.
Me perdí las tomas.
Me perdí las asambleas.
Me perdí las marchas.
Me perdí las jornadas
culturales y de reflexión.
Me perdí las protestas.
Me perdí los enfrentamientos
(las piedras, el guanaco, el zorrillo).
Me perdí la cana,
las reuniones con el ministro.