OtroLunes. Revista Hispanoamericana de Cultura. Enero 2010. Antilde;o cuatro. Número once

Logotipo de la revista OtroLunes
Datos de la revista, enero 2010, año 4, número 11
otrolunes.com >> Sumario >> Unos Escriben

José María Merino, la curiosidad

 

Alfonso García Rodríguez

Cuando uno es lector, a veces imagina, o simplemente quiere saber quién es el ser humano real que hay detrás de quien firma una novela, un libro de relatos o un texto poético. Con frecuencia hemos oído a personas cercanas a nosotros que el conocimiento del creador les ha producido, si no una decepción en toda regla, sí desencanto en el grado que sea. Es discutible si esto aporta o no algo a la dimensión estrictamente literaria del personaje. Eso sí, el lector, igual que todos, nunca puede renunciar al reducto de humanidad que compone y moviliza buena parte de sus acciones, intelectuales y de cualquier otro tipo, por más que pretendiésemos despojarnos de tales actitudes. A veces pienso que cierto carácter terapéutico de la literatura reside, como ocurre con los médicos, en que te den una palmada en la espalda, con lo cual parece que te han alejado para mucho tiempo todos los males habidos y por haber.

Confieso que, salvo dos o tres excepciones de para mí mediocres escritores, nunca he tenido esta sensación negativa. Más bien, todo lo contrario. Quizá por ser un mitómano, seguramente por la condición de bondad y disposición del escritor. Y confieso que he conocido a muchos, con los que he podido compartir tiempo, compañía, mantel, incluso algunas complicidades y, desde luego, buenos momentos.

La suerte proporciona en la vida múltiples alegrías. Humanas y literarias. Entre ellas, me siento deudor permanentemente agradecido de haber podido acompañar en no pocas citas que los/nos reunía en un Filandón, a Juan Pedro Aparicio, Luis Mateo Díez y José María Merino. Tres amigos. Tres voces literarias distintas. Tres enfoques vitales con ópticas que ofrecen diferentes melodías. Tres magníficas personas, desde luego, como conclusión esencial y como entendimiento definitivo.

Al regreso de una estancia compartida en Nueva York –inolvidables, por razones literarias, los espacios del Cervantes y el Bronx-, escribí un artículo, “Los laberintos de la memoria”, en el que intentaba rastrear la aventura americana, neyorquina entre otras, de mi abuelo paterno. “El Museo de la Inmigración, en el que tuve como guía excepcional a José María Merino, es un testimonio estupendo de cuantos buscaban en esta ciudad su futuro”.

Esta afirmación, plenamente consciente, venía a corroborar una convicción que me explicaba muchas pautas de entendimiento literario y humano, respecto a la dimensión de un escritor por el que la admiración y el reconocimiento ya vienen de lejos. Viene a confirmar la permanente curiosidad de José María Merino, curiosidad en su sentido aristotélico de búsqueda del conocimiento, de la sabiduría. La sabiduría en el sentido más puro, primigenio y real, como sustento del entramado vital que se encarna también en lo literario. No de otra forma puede explicarse que hayan sido los diccionarios –esos “espacios sagrados y misteriosos”, según sus propias palabras- los primeros libros que haya manejado, ya de niño, y los que despertaron en él la curiosidad y el amor por la literatura. Lo recordó en el discurso de ingreso en la Real Academia Española el pasado 19 de abril: “Y a menudo, consultar el diccionario me deparaba un nuevo viaje mental, una aventura interior que me iba haciendo fondear de palabra en palabra como un bergantín en las islas del más denso archipiélago”.

La chocante curiosidad infantil explica, por una parte, la precisión terminológica de su obra, de una exactitud y riqueza lingüística admirable, avalada por su permanente curiosidad, diccionarios incluidos, y por otra, el efecto lector de mucha intensidad y amplia mirada que siempre ha  practicado. Es bueno leer, a pesar de su brevedad, el artículo con que obtuvo el Premio Periodístico sobre la Lectura de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez, “El territorio de lo que somos” (ABC, 19 de diciembre de 2008), del que tomo estas palabras: “Leer nos da acceso al gran espacio de la imaginación reveladora: el país de lo que somos, el territorio de lo que sentimos”.

A la ingenuidad con que uno mira las cosas le sorprendía que un escritor que indaga sobre lo fantástico a lo largo de prácticamente toda su obra narrativa viva con tanta intensidad la realidad. Es verdad que las relaciones entre literatura y vida, entre arte y realidad son hoy enormemente complejas. Es verdad que la ficción no sólo puede esconderse, sino que se esconde con frecuencia detrás de cualquier hecho cotidiano, como refiere con frecuencia nuestro escritor. Pero no deja de ser chocante, o sugerente, o provocador, o seguramente real, quién sabe, que “la buena ficción siempre resulta una revelación, mediante lo simbólico, de lo que la realidad esconde”, idea fundamental que este también teórico de la creación, con especial incidencia en el relato breve (Ficción continua) –y aquí tiene el lector otra derivación más de esa curiosidad- expuso en su discurso de ingreso en la Academia. “La literatura –dijo también-, la ficción, es pues un modo específico, incomparable, de desvelar ciertos aspectos de la realidad”. Se me antoja denominar esta actitud de Merino como la sabiduría de la ficción, que es, como digo, otro de los reflejos de la curiosidad, sólo que, en este caso, con el elemento añadido de la voluntad y capacidad creadora.

Lo dicho parece chocar con el espíritu racionalista que uno advierte detrás del narrador, como si también aquí la problemática de la identidad –otro de sus temas literarios siempre vivos- hubiera de ser despejada. No creo que sea así. José María Merino es persona de rigor, claridad y orden. Y encaja perfectamente en esta aceptación de que la ficción “explica” con frecuencia la realidad. No podemos olvidar, casi como simple hecho anecdótico, pero relevante, que todos recurrimos con más frecuencia cada día a la idea que se esconde detrás del enunciado “La realidad supera la ficción”.

Podríamos llevar hasta los territorios de la casuística –y no sería un estudio vano- este espíritu permanentemente curioso de nuestro narrador. Desde las grandes líneas de conocimiento sancionadas como tal (filosofía, historia, arte, música, actualidad, mineralogía…) hasta aquellas que se entreveran en el fluir de cada día, todo le interesa, nada le es ajeno, recordando aquel viejo axioma clásico. Observa, escucha, lee, ordena, espiga, aprende perfectamente, en un proceso de nutrición intelectual que asombra. La búsqueda de ese conocimiento profundo de la realidad se desvelará, al menos en algunos casos, a través de la ficción. Un empeño duro, sin duda, que explica, en parte al menos, una abundante obra con notable variedad temática. Entre las claves narrativas que hemos de tener en cuenta, las “experiencias mías, procedentes de la persona que soy”. No es de extrañar, en esa línea de coherencia, que el ser humano, “gracias a la narración fue dando orden y sentido al caos del mundo y dotándolo del componente imaginario preciso para poder interpretarlo y sentirse suficientemente seguro ante él” (Ficción continua).

Esa capacidad de orden y reflexión hace –y, por lo mismo, no es un hecho contradictorio- que pocas cosas sean, a mi juicio, producto del azar en la literatura de Merino. Esa curiosidad sustenta, en buena parte, la consistencia de ese hermoso entramado que es su obra literaria. Siento no poder documentar la entrevista –no registré los datos, sólo el contenido-, pero estas palabras del escritor son totalmente esclarecedoras: “No perdáis la curiosidad. La curiosidad es fundamental, en el mejor sentido; el intentar entender las cosas que nos rodean, conocer otros sitios, conocer más gentes, saber cómo es la vida. Y yo es que sigo teniendo mucha curiosidad. El día que pierda la curiosidad, se perdió el motor”.

El motor continúa en marcha, y cómo, y gracias a esta actitud generosa de permanente aprendizaje, el maestro sabio edifica una de las obras literarias más consistentes y atractivas de nuestro actual panorama.


Alfonso García Rodríguez

(Santa Lucía de Gordón, León, 1946) es Profesor de Literatura. En 1985 crea, y coordina desde entonces, el suplemento Filandón de Diario de León, suplemento distinguido en el año 2004 con el Premio Nacional de Fomento a la Lectura. Ha participado en diversas Conferencias Europeas sobre la Lectura, asistido como ponente a varios cursos universitarios sobre Lectura en el Aula, Literatura y Encuentros sobre Nuevos Lenguajes, especialmente vinculados al periodismo estos últimos, e impartido cursos y conferencias sobre Literatura Infantil y Juvenil por buena parte del territorio español y diversos países de América. Ha publicado una docena de libros, de creación (Un colegio redondo de cristal, Paniplús, el elefante... ) y de divulgación (Música y poesía para niños, José Martí. Hombre y poeta, Antología de poetas españoles, Antología de poetas hispanoamericanos, El Siglo de Oro de las Letras Leonesas, Leyendas de León. Pasado mítico de una tierra...), además de numerosos títulos colectivos y miles de artículos.

Google Custom Search
Tamaño de letra:

Imagen de portada:

José María Merino

Fotografía

Sumario

Este Lunes

Las lenguas prohibidas

Rafael rojas

El flamenco y América Latina: un habla de ida y vuelta

Fernando Iwasaki

Condenado por tener hambre: Pánfilo, el estado peligroso y la situación de los cubanos negros

Leonel A. de la Cuesta

Contra la impunidad

Sanjuana Martínez

Por una nueva concepción de la Sociedad, el Estado y el Derecho cubanos

Faisel Iglesias

¿Quién es Herta Müller?

Esther Andradi

La nueva utopía: Un día sin mexicanos & A wonderful world

Alfredo Antonio Fernández

Unos escriben

José María Merino

Otros miran

Gustavo Acosta

OtroLunes conversa

con Alejandro Aguilar

“No soy un escritor de academia”

con Alberto Chimal

“Renunciamos a nuestro libre albedrío para eludir responsabilidades”

con Lina de Feria

“No me arrepiento de nada”

con Manuel García Verdecia

“Nací en Marcané, en el batey de un central azucarero”

con Armando León Viera

“Viví diecisiete años como exiliado en mi ciudad natal”

con Juan Aparicio-Belmonte

“Mi fuerte no está en lo romántico”

Punto de mira

Ese imaginario llamado América Latina

 

Antonio Caballero
Antonio Skármeta
Eduardo Antonio Parra
Fernando Butazzoni
Javier Reverte
Leonardo Padura
Moacyr Scliar
César Verduguez

Cuarto de visita

Literatura Guaraní

En la misma orilla

El Diván, de Narrativa
a cargo de Amir Valle

Volar y Casting

José Lorenzo Fuentes

Relatos

Radio Puente

Héctor Huerga

Fragmento de Novela

Porcelana

Mariela Varona

Relato

Cine y literatura

Ricardo Bada

La lluvia que trajo el viento

Alcides Rafael Pereda

Relato

La tragedia de Regina

Roberto Quesada

Relato

Hasta el fondo

Yoenia Gallardo

Relato

La marmita, de Poesía
a cargo de Alberto García-Teresa

Manual para niños rusos

Rolando Jorge

Poemas

Claudio Bertoni

Dama del exilio

Oscar Kessel

Haikus

Rafael Álvarez Rosales

Otras voces hispanas

A cargo de Luis Rafael

El Caribe de Antonio Benítez Rojo

Ignacio Padilla, las búsquedas del presente

Las «cuatro estaciones» de Leonardo Padura

Elia Barceló y los mundos imaginarios

Recycle

La Revolución Cubana y el golpe en Chile: Jorge Edwards

Jorge Edwards

El Socialismo es Inviable, según las propias leyes de la Dialéctica Marxista

Roberto Álvarez Quiñones

De lunes a lunes

Anunciados en La Habana los Premios Alejo Carpentier y Nicolás Guillén

Actividades de cierre del 2009 en la editorial Iduna

Anatomía de un instante, de Javier Cercas, libro del año 2009 en España

Círculo de Bellas Artes de Madrid acoge la poesía de Juan Antonio Villacañas

Biblioteca de OtroLunes

Librario

A cargo de Recaredo Veredas

Última rumba en La Habana

Fernando Velázquez Medina

Traiciones de la memoria

Héctor Abad Faciolince

Vivir en otra lengua

Esther Andradi

Los huéspedes

Rubén Sánchez Trigos

Invisible

Paul Auster

De mecánica y alquimia

Juan Jacinto Muñoz Rengel

Un poco de crematística

Juan Valera

Una revolución pequeña

Juan Aparicio-Belmonte

Los últimos días de Michi Panero

Miguel Barrero

Comunión

Eloy M. Cebrián

Pero sigo siendo el rey

Carlos Salem

A cargo de Alberto García-Teresa

Semilla insólita

Lydia Zárate

Una mirada diversa

Xuan Bello

La pasión según Georg Trakl: Poesía y expiación

Hugo Mújica

Pájaro relojero. Poetas centroamericanos

Mario Campaña

Sustituir estar

Julián Cañizares Mata

Última función

Marcelo Uribe

La casa que habitaste

Jorge de Arco

A cargo de Lorenzo Rodríguez

Los libros y los días

 

Skype MeT!
OtroLunes. Revista Digital. Tlf: +34 644 469 467. info@otrolunes.com
  • Icono de XHTML 1.1 Válido
  • Icono de CSS 2.1 Válido
  • Icono de conformidad con el Nivel Doble-A, de las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web 1.0 del W3C-WAI
  • Conforme WCAG 1.0 Nivel AA - Revisado con HERA.
  • TAW. Nivel doble A. WCAG 1.0 WAI

Web optimazada para resoluciones de 800 x 600 píxeles o superiores y para los navegadores: Firefox 2, Internet Explorer 6 y 7, Opera 9 y Netscape 8.1 para PC y Firefox para Mac.