A golpe de recuerdos

Cuando muere un mago
Anna Ahman
Ediciones Hiperión. 2016

 

La memoria selectiva del damnificado naufraga en ocasiones. O se disfraza de lenitivos sujetos a una fragilidad conmovedora. Esto último le sucede a Anna Ahman (Suecia, 1946) en su primera y hasta ahora única novela, en donde la escritora se devuelve a la niñez con añoranza y desafecto. Términos contradictorios, sí, y que definen a la mujer en que Sara niña, el alter ego de Ahman, va a ir mutándose a lo largo de su biografía novelada. Leer más…

Perfección literaria y versatilidad

Impulsos indomables a plena luz del día
Carolina Fonseca
Uruk Editores, 2016

 

 

Escribir es siempre, en buena medida, indagar y descubrir. Poner en perspectiva, hacer balance, tratar de entender. Pero también es –cuando se trata de una auténtica obra literaria- crear y recrear. Y al hacerlo, añadirle realidad a la vida. El cuento, en particular, es un género que permite a su autor, mediante la síntesis y la pericia narrativa, establecer un nivel de comunicación emocional o intelectual con el lector. Hacerlo de forma precisa y contundente, independientemente de cualquier estilo que la escritura ponga de manifiesto; y en algunos casos privilegiados, de manera inolvidable. Leer más…

Traicioneras

Traicioneras
Félix Luis Viera
Alexandria Publishing House, Miami, 2017

 

Novela divertida, picaresca, de entretenimiento, que entrevera la vida de un gran amante (que va de mujer en mujer, privilegiando los gustos del cuerpo por encima de cualquier consideración amorosa o espiritual) con la azarosa existencia política de un protagonista que no está dispuesto a ser manipulado por la sociedad que lo rodea y la política existentes, es ésta de Félix Luis Viera, que se desarrolla en la Cuba de la década de 1940. Leer más…

Todos los colores

Salir rana. Antología y poética
Pedro Flores
Selección y prólogo de Vicente Gallego
Renacimiento. Sevilla, 2016

 

Hace más de dos décadas que sigo muy de cerca la obra poética de Pedro Flores (Las Palmas de Gran Canaria, 1968).

Un Congreso de Poesía en su ciudad natal, al que asistí como invitado, me dio ocasión de conocer no sólo su quehacer sino también al hombre cabal y honesto que hay detrás de sus versos. Leer más…

Tigres amaestrados

La Enfermedad del Bronce
Irela Casañas
Ediciones La Luz, Cuba 2015

 

Hay libros que rebasan los límites de la confesión. La Enfermedad del Bronce, Ediciones La Luz 2015, es un auténtico confesionario. En él Irela Casañas vierte con denuedo su visión actualizada de la vida, del entorno y sus circunstancias. Busca respuestas al dolor desde el dolor. Aboga por la existencia auténtica del ser como modo de evasión a dogmas impuestos por la filosofía del pensamiento. Es una batalla desde lo interior y contra lo exterior. Un libro que refleja el rigor poético desde el primer golpe de vista, y nos lleva de la mano, página a página, en una cabalgata sin final, como queriendo arrancarle a cada letra el sello más profundo de la confesión. Es diálogo vivo. Una denuncia de cuanto sucede en el silencio. Es lucha contra lo real desde el sueño, con la esperanza de que un mundo mejor nos habite definitivamente en el pecho. Un discurso genuino, práctico, listo a romper lanzas que laceran desde la escena triste que nos transita y dialoga. Poesía fiel a sus orígenes y convicciones. Crítica, rebelde, digna representante de la irreverencia e inconformidad de nuestro tiempo.   Leer más…

Seguir viviendo

Mírame, tiempo – Obra poética completa
Luzmaría Jiménez Faro

Colección Torremozas. Madrid, 2016

 

Muchos años atrás, Gerardo Diego escribía una “tercera” de ABC, glosando el sugestivo nombre de la poetisa gallega Luz Pozo Garza, cuya pulsión lírica con razón alababa. Lo recuerdo ahora frente al libro que, con el título de Mírame, tiempo, recoge la poesía completa de Luzmaría Jiménez Faro, esta madrileña del 37, que se nos fue el pasado año, dejándonos lastimados y huérfanos de su amistad y su cariño. Leer más…

Laberinto de hojas

Claros
António Ramos Rosa
Edición bilingüe. Presentación y traducción de Verónica Aranda
Polibea. Colección Orlando versiones. Madrid, 2016

 

“Con más de medio centenar de libros publicados, desde la plaquette O grito Claro (1958) hasta Em torno do Imponderável, la de António Ramos Rosa (Faro, 1924 – Lisboa, 2013) es una de las obras más extensas y coherentes de toda la literatura portuguesa”, escribe Verónica Aranda al inicio de su prefacio “El poeta demiurgo”, y, que sirve de pórtico, a éste grato y atractivo volumen que comento. Leer más…

Como alas de pájaro

Antología Poética 
Philip Larkin
Edición de Damià Alou
Cátedra Letras Universales. Madrid, 2016

 

En la primavera de 2014, la editorial Lumen daba a la luz la Poesía Reunida de Philip Larkin. Las versiones de Damià Alou y Marcelo Cohen nos acercaban el cuerpo esencial de la lírica larkiana a través de sus tres libros más significativos: Engaños (1955), Las Bodas de Pentecostés (1964) y Ventanas altas (1974). Además, se añadía una selección de sus poemas dispersos y una selección de notas muy reveladoras. Recuerdo que, por entonces, saludé aquel volumen con el convencimiento de que su obra marcaría para el lector español un antes y un después en su recepción y difusión, como así ha sido. Leer más…

Tercera mirada y otros poemas

Rodolfo Häsler nació en 1958 en Santiago de Cuba y desde los diez años reside en Barcelona. Tiene editados los siguientes libros: Poemas de arena (Editorial E.R., Barcelona, 1982), Tratado de licantropía (Editorial Endymión, Madrid, 1988), Elleife (premio Aula de Poesía de Barcelona 1992, Editorial El Bardo, Barcelona, 1993), De la belleza del puro pensamiento (beca de la Oscar B. Cintas Foundation de Nueva York 1993, Editorial El Bardo, Barcelona, 1997), Poemas de la rue de Zurich (Miguel Gómez Ediciones, Málaga, 2000), Paisaje, tiempo azul (Editorial Aldus, México D.F., 2001) y la plaquette Mariposa y caballo (El Toro de Barro, Cuenca, 2002).

Ha sido incluido en Anthologie de la poésie cubaine du XXè. siècle (Les Éditions Patino, París, 1997), Nueva poesía latinoamericana (Ediciones de la U.N.A.M, México D.F., 1999), Antología de la poesía cubana (Editorial Verbum, Madrid, 2002), Poemas cubanos del siglo XX (Ediciones Hiperión, Madrid, 2002), Los poemas de la poesía (Editorial Praxis, México DF, 2003) y en Por vivir aquí. Poetas catalanes en castellano.1980 – 2003 (Bartleby Editores, Madrid, 2003). Es traductor asimismo de la poesía completa de Novalis y codirector de la revista Poesía 080 de Barcelona.

Leer más…

Frenáptero (II)

marco-tulio-aguilera-otrolunes32Marco Tulio Aguilera Garramuño vuelve a sorprendernos.

Luego de habernos honrado con la publicación por entregas en estas páginas de su novela  Doctor Amoribus, Consultor erótico y sentimental, que acaba de publicar la editorial mexicana Incunábula, nos propuso publicar una nueva novela: Frenáptero.

¿Cómo decirle no, si es uno de los escritores latinoamericanos más exquisitos de la actualidad y si, además, tiene la paciencia y la gentileza suficiente como para que podamos ofrecer a nuestros lectores sus colaboraciones como uno de nuestros columnistas?

Continuamos así, en este número, con la segunda entrega de esta, una nueva aventura literaria de Marco Tulio. Es un placer, como verán ustedes, leer a este colombiano asentado desde hace muchos años en Xalapa.

Redacción de OtroLunes Leer más…