Otro lunes. Revista Hispanoamericana de Cultura. Septiembre 2008. Antilde;o dos. Número cuatro

Logotipo de La revista Otro lunes
Datos de la revista, mayo 2007, año 1, número 01
otrolunes.com >> Sumario >> Otras voces hispanas

José Kozer:

Abanderado de la literatura “neomodernista”

Por Luis Rafael

Atando palabras y arguyendo versos, José Kozer (1940), levanta cada día un poema desde el púlpito blanco de la página incitadora. Su actitud testamentaria, individual, ajena a mercados y mecenazgos, evadida de la lectura y lectora ante todo —relectora de nuestro devenir—, le convierte en un paradigma de la poesía “neomoderna” que alentó nuevas esperanzas para el arte con la crisis de la Modernidad en la década de 1980, cuando las jerarquías y el canon cultural de occidente, con sus topías, cambiaron de nombre o desaparecieron en el mapa del universo artístico-cultural.

En una entrevista de 2001, declaraba Kozer que la nueva perspectiva que se abre para el arte está aún filtrada por concepciones del pasado: «Pero por primera vez esta monstruosidad de Pablo Neruda sí pero Pablo de Rhoka no, César Vallejo sí, pero César Moro no, esto va muriendo, y es muy bueno que muera. Y cuando muera finalmente y las compuertas se abran y arrojen la verdad de la poesía, la verdad de todo lo que ha sido creado en los últimos cien, ciento cincuenta años, el beneficio será magnífico, será maravilloso. Esto permitirá leer no poetas sino poemas. A mí no me interesan los poetas, a mí me interesan los poemas, y si me aprietas —y me voy a apretar a mí mismo— lo que me interesa dentro de los poemas son ciertos momentos. […]». Momentos a que circunscribe también su obra madura, ligada a la palabra y a sus evocaciones significantes. Porque su búsqueda ha sido la del desarraigado, que desconfía de su existencia misma y se aferra al idioma, nexo con la realidad, que desandamos provisoriamente. Es el escriba que desangra la vida en cada texto, desustanciándose y singularizándose, en su intento de comprender el mundo y de traducirlo a la materia idiomática. «A medida que los poemas se densifican, se ramifican, se bifurcan, trifurcan, polifurcan, a medida que se hacen más extraños y más cargados, a medida que esa polivalencia, esa ambigüedad va dejando un rastro de complejidad en el espacio poético, en la continuidad de ese espacio, yo creo que voy retrocediendo, voy desapareciendo» —atisbó el poeta, conciente de la imposibilidad de ser más allá de la página y revelando su actitud hacia el acto creador. Su escritura calidoscópica, que busca el «tropos utópico», es anunciadora de un agotamiento de la metáfora tradicional en tanto significante múltiple; intenta rehacer el lenguaje del arte desde la naturalidad del verso y de la palabra rescatada en su valor etimológico y eufónico, evocador de asociaciones inconscientes en autor y lector, al cabo de una historicidad que nos afecta y determina.

Quizás asombre que se me ocurra el rótulo de «neomodernista» para enmarcar la obra de José Kozer, sin embargo no aventuro el término porque al cabo de cuatro décadas de original producción literaria, este cubano ha compuesto un sinnúmero de versos y logró imprimir casi una centena de libros en que el eclecticismo y la fusión, el desasosiego, la espontaneidad, el desarraigo, la búsqueda de las razones del arte y de la vida, le conectan con el fecundo resurgimiento del Modernismo en la literatura hispanoamericana, superada su tabula de oro y convertido el poeta en un enajenado  cualquiera, a quien desdeñan los poderosos y la masa que no le comprende, aunque sus palabras la salven y la expresen.

Google Custom Search
Tamaño de letra:

Este Lunes

El mulato en la literatura cubana post-revolucionaria.

Luis PéREZ-Simón

En busca de la esperanza perdida

MANUEL GAYOL MECíAS

Reconocernos en las diferencias

Eduardo A. Parra

Europa Centro-Oriental y Cuba: Experiencias intelectuales y sociales mutuas de la época socialista 1959-1989

Andrzej Dembicz

La herencia del castrismo

Rolando Morelli

De un librero y de unos autores

álvaro Castillo Granada

Reconciliación y perdón son urgencias imprescindibles

Félix Sautié Mederos

Otro lunes Conversa

Con Héctor Abad Faciolince

Hemos respirado violencia desde que nacimos

Con Juan Antonio Sánchez

Saber esperar es una forma de triunfar

Con Uriel Quesada

La soledad del exilio

Punto de mira

Desnudar la condición humana. Voces de la nueva novela negra hispanoamericana.

Leonardo Padura

Rolando Hinojosa Smith

Antonio Lozano

Jorge Franco Ramos

Ernesto Mallo

Elidio La Torre Lagares

Juan Hernández Luna

Cuarto de visita

Poetas escoceses de la Generación del Cordero

Carlos López Beltrán y Pedro Serrano

Una piel normal

John Burnside

La llegada

Robert Crawford

Corresponsales

Carol Ann Duffy

Una oda temporal

W. N. Herbert

Lluvia torrencial

Jackie Kay

Unos escriben

Ricardo Piglia

Otros miran

Bernardo Fernández - BEF

Algunos escuchan

A Love Supreme y John Coltrane: La historia de un album emblematico

En la misma orilla

Carta a Rodrigo de Escobedo sobre las sirenas

Relato

Patricia Suárez

La Salida

Relato

Emerio Medina

Niebla en la mente

Relato

Juana Vázquez

Poemas

Kepa Murua

Del primer objeto de su lujuria

Relato

Teresa Dovalpage

Cultura musical y videojuegos

Comentario

Daniel prieto

Recycle

Notas sobre (hacia) el boom: I

Emir Rodríguez Monegal

De lunes a lunes

Gana escritora chilena Alejandra Costamagna el premio Anna Seghers

A propósito de una convocatoria. Carta abierta del cineasta Rolando Díaz a Alfredo Guevara

Otorgan en Cuba los premios de la crítica literaria

Viajero por gusto, librero de vocación y escritor por necesidad

Editorial IDUNA en FIL Miami

Biblioteca de Otro lunes

Otras voces Hispanas

A CARGO DE LUIS RAFAEL

Jorge Franco Ramos: Una Colombia universal, triste y violenta

Senel Paz: Entre la fresa y el chocolate

José Carlos Somoza: Un escritor de géneros

José Kozer: Abanderado de la literatura “neomodernista”

Librario

La lengua y otros dialectos

Luis Saldaña

Río Quibú

Ronaldo Menéndez

La vida privada de los árboles

Alejandro Zambra

Dile que no estoy

Alejandra Costamagna

La Tabla

Armando de Armas

Muerte de un murciano en La Habana

Teresa Dovalpage

27 Paraguas

Estelle Talavera Baudet

 

Skype MeT!
Otro lunes. Revista Digital. Tlf: +34 644 469 467. info@otrolunes.com