Otro lunes. Revista Hispanoamericana de Cultura. Septiembre 2008. Antilde;o dos. Número cuatro

Logotipo de La revista Otro lunes
Datos de la revista, abril 2009, año 3, número 07
otrolunes.com >> Sumario >> Otros Miran

Acompañar la lentitud de una buena lectura

 

Arnal Ballester

Supe de Fernando Vicente cuando empezaron a aparecer sus historietas en la revista Madriz a mediados de los 80.

Desde entonces han pasado muchas cosas. Por ejemplo que dejó de existir esa publicación fundada por Felipe Hernández Cava, que tanto contribuyó a revolucionar la creación gráfica en nuestro país, y que hoy nos parece impensable el surgimiento de algo equivalente. O que la historieta ya no se llama historieta sino - ¡vaya por Dios! - novela gráfica. Y también que la ilustración se ha convertido en un enorme cajón en el que conviven en armonía narradores de pura cepa y gente con buena mano, pero muy poco que decir. En ese tiempo, Fernando ha hecho un largo viaje sin dejar de pertenecer al bando de los primeros.

Como joven historietista, pagó el natural peaje a las fascinaciones del momento. Sus protagonistas eran héroes melancólicos y perdedores, vestidos con americanas de anchas hombreras, o mujeres estilizadas, fatales o lánguidas, de larga melena ondulada. Hacían honor a la idea de que lo mejor es el recuerdo de tiempos no vividos. Pero Fernando aportaba un notable dominio del dibujo y mostraba un buen sentido de la narración, cuando tantos de sus colegas se limitaban a administrar un sucinto conocimiento del imaginario vintage y de las películas de serie B.

Después del cierre de Madriz le perdí la pista durante mucho tiempo  hasta que inició su larga colaboración con Babelia, el suplemento de libros de El País. Era otro Fernando Vicente, que conservaba lo mejor del anterior. En ese nuevo personaje, la ingenuidad retro se había convertido en una inteligente utilización del archivo visual, y la mano, que seguía siendo segura y elegante, era ahora sabia y versátil.

Pero aún me interesó más que sus ilustraciones sabían ganar la espalda a los artículos, como los buenos delanteros hacen con los defensas contrarios. Todo ilustrador que haya colaborado con suplementos culturales sabe lo difícil que es enfrentarse una vez sí y otra también a textos romos y rutinarios, pero investidos de trascendencia erudita. La tentación de pasar de todo y decorar la página es enorme, pero los buenos como Fernando sacan ideas de donde no las hay, y toda su sabiduría gráfica y dominio técnico se combinan para llevarnos a las entretelas del tema, muchas veces a pesar del autor del texto.

Así era y así es con él. Y todavía hay otra característica que le hace singular: su generosidad. El trabajo de un ilustrador en prensa suele ser rápido, incluso cuando su destino es un suplemento semanal o mensual. Pero no es así, o no parece ser así, con Fernando.

De alguna manera, la forma de representación más sintética ha ganado terreno en la prensa, no sólo como un hecho estilístico sino como un imperativo laboral. Lleva mucho tiempo armar un sistema expresivo a base de formas o recursos simples pero ricos en significados. Pero cuando se logra es muy cómodo y adecuado para afrontar las urgencias de las publicaciones periódicas.

Sin embargo, el trabajo de Fernando, como el de los buenos clásicos ilustradores norteamericanos, se vale de lo pictórico, no para exhibir oficio, sino como el medio de acompañar la lentitud de una buena lectura. Tal vez por esto me sea difícil pensar en alguien con más capacidad de simbiosis con lo literario. “Literatura ilustrada” se llama un libro reciente  que recopila sus ilustraciones. Es un título especialmente veraz.

 


Arnal Ballester

(Barcelona 1955) Ha desarrollado la mayor parte de su trabajo en el campo editorial, como ilustrador de libros y como portadista. En 1993 obtuvo el Premio a las mejores Ilustraciones de Libros para Niños, de la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas; en 1994 el Illustrators of the Year Award de la Fiera del Libro per Ragazzi di Bologna-UNICEF  y en 1995 el Premi de la Crítica “Serra d’Or”, en los tres casos por su trabajo en la serie Los artísticos casos de Fricandó (Ediciones Destino), concebida junto a Montse Ginesta, autora de los textos, para acercar el arte contemporáneo al mundo infantil.

En 1996 formó parte de los 30 ilustradores mundiales seleccionados para la exposición The Secret Garden, conmemorativa del 30 aniversario de la Feria de Bolonia. En 2005, fue seleccionado para la muestra Ilustrísimos.Panorama de la ilustración infantil y juvenil en España, que se expuso en la Feria del Libro de Bolonia, con España como país invitado.

En 2008 ha obtenido, en su primera edición, el Premio Nacional de Ilustración, otorgado por el Ministerio de Cultura a una trayectoria profesional en la ilustración.  

A partir de 1998 se dedicó preferentemente la ilustración de prensa, colaborando con distintas publicaciones periódicas  españolas  (El País, El Mundo, revistas Grupo Z,...) y de otros países (International Herald Tribune...), si bien nunca ha abandonado la edición para niños. Muestra de ello son la narración en imágenes No tinc Paraules (Mediavaca, 1998) -Selección White Raven 2001-, o los más recientes Chamario- libro de rimas infantiles del poeta venezolano Eugenio Montejo (Ediciones Ekaré, Caracas, 2004)-, y Bestiarara (con texto propio y editado por Orecchio Acerbo, Roma, 2003). También ha realizado proyectos de edición fuera de los circuitos  tradicionales como el libro Vista Cansada (Ediciones Sins Entido, 2001), que recoge sus dibujos de margen, que también han sido objeto de una exposición que con el mismo nombre ha recorrido Barcelona, París, Sevilla, Madrid y Bogotá.

En 2002 entró en el mundo de la animación, y desde entonces ha realizado obra para la  plataforma Digital +, la Fundación Caixa de Catalunya y el Festival de Cortos de Animación de Barcelona, Xinacittà. Su pieza “Amigo Hulot”  (Digital +) fue selección oficial en el Festival de Annecy 2005 y obtuvo el premio Junceda de animación en la edición de 2004. En la de 2006 obtuvo una mención especial por su serie de cortinillas para el festival Xinacittà.2005 .

Es profesor en la Escola Massana d’Art i Disseny de Barcelona

Google Custom Search
Tamaño de letra:

Este Lunes

De lo que el viento no se llevó (Reinaldo Arenas en mis recuerdos)

Pedro Oscar Godínez

Grandes maestros del neopolicial contemporaneo

Alex Martín Escribà y Javier Sánchez Zapatero

Cuba no cambia, pero México sí

Alejandro González Acosta

La literatura infantil Iberoamericana: notas para un viaje de descubrimiento

Joel Franz Rosell

Apuntes sobre el Caló y los Gitanos en España

Coral Ramírez

High Tech crimes / Lowlife dreams: Contrapunteo de la ciencia ficción y de la novela policial en Cuba y México

Luis Pérez-Simón

La razón de la mentira poética

Manuel Gayol

Breve acercamiento al cine cubano de la Revolución (1959-2000)

Alfredo Antonio Fernández

Otro lunes Conversa

Con Edmundo Desnoes

Memorias y Memorias: 18 preguntas para Edmundo Desnoes

Con Jorge Franco Ramos

La violencia es un tema inevitable

Con Antonio Benítez Rojo

Las islas de Antonio. Carta y entrevista con Benítez Rojo

Con Luis Pulido Ritter

Un mundo que se ha quedado sin Biblia y sin código civil o penal

Con Luis Leante

Entrevista grabada en exclusiva para Otrolunes

Punto de mira

Las migraciones culturales entre América Latina y Europa

Las migraciones en Cuba

Leonel Antonio de la Cuesta

Encuesta

Félix Luis Viera

Doménico Chiappé

Jorge Eduardo Benavides

Fernando Iwasaki

Raúl Argemí

Cuarto de visita

“La generación literaria de los testigos y los sobrevivientes”

Entrevista al escritor singalés Bashana Abeywardane

Amir Valle

El Kabaraya

Relato

Poemas

Unos escriben

Orlando González Esteva

Otros miran

Fernando Vicente

En la misma orilla

Canción de muerte en Moralzarzal

Relato

José  Luis Muñoz

La Catedral

Fragmento de novela

Mois Benarroch

Poemas

Pedro Oscar Godínez

Cuentos cortos

Armando Romero

Cuatro poemas

José Paulo Paes

Afganistán. Una balada de Theodor Fontane

Ricardo Bada

Poemas

Rafael Álvarez R.

Acrósticos

Isabel Martín Herranz

Recycle

Notas sobre (hacia) el boom III: nueva y vieja nueva novela

Emir Rodríguez Monegal

Medio siglo de Lunes de Revolución

Luis de la Paz

De lunes a lunes

Gana nuestro columnista Francisco Balbuena el Premio de Novela Río de Manzanares

Próximos títulos de la editorial Iduna

José Luis Muñoz estrena nueva novela: El Corazón de Yacaré

Biblioteca de Otrolunes

Otras voces Hispanas

A CARGO DE LUIS RAFAEL

Fina García-Marruz, oculta y significativa

Mario Mendoza. La violencia como rebelión

Gastón Baquero retorna a Cuba

Antonio Soler. Una España mirada desde la intimidad

Librario

A CARGO DE RECAREDO VEREDAS

Con olor a naftalina

Juana Vázquez

Cuatro veces fuego

Lara Moreno

Aunque seamos malditas

Eugenia Rico

El manuscrito de piedra

Luis García Jambrina

La mujer calva

Cristina Cerrada

La jauría y la niebla

Martín Casariego

 

A CARGO DE Lorenzo Rodríguez

Los libros y los días

 

A CARGO DE AMIR VALLE

¿De qué mundo vienes?

Luis Pulido Ritter

Mi tesoro te espera en Cuba

Joel Franz Rosell

 

Skype MeT!
Otro lunes. Revista Digital. Tlf: +34 644 469 467. info@otrolunes.com