OtroLunes. Revista Hispanoamericana de Cultura. Marzo 2010. Antilde;o cuatro. Número doce

Logotipo de la revista OtroLunes
Datos de la revista, marzo 2010, año 4, número 12
otrolunes.com >> Sumario >> Librario

Cóndores no entierran todos los días

Gustavo Álvarez Gardeazábal
P & J

Algunas novelas no se entierran nunca

por Laura García

Portada del libro Cóndores no entierran todos los días

A estas alturas, Colombia tiene una tradición de manifestaciones artísticas en torno al tema de la violencia. El cine. La televisión (atrás quedó la moda del culebrón romántico, parece). La pintura. Y, claro, la literatura. Sobre esta última es necesario hacer algunas precisiones. No se trata de que toda la literatura cuyo tema es la violencia colombiana, en cualquiera de sus aspectos, sea mala. Se trata de que, al ser un tema tan fácilmente agotable y a la vez tan delicado, no cualquier escritor sabe llevarlo con el ritmo, la pulsión y la estética artística que requiere. Mucho antes de que pulularan en librerías las historias de ex-secuestrados, muchísimo antes de que revelar aspectos de la violencia y la guerra en Colombia se convirtiera en marca registrada de muchos autores, se publicó Cóndores no entierran todos los días del periodista y escritor tulueño Gustavo Álvarez Gardeazábal.

Algo bello me sucedió con este libro. Lo leí por primera y única vez a los 12 años. Por alguna loca razón que, obviamente ya no recuerdo, el libro se perdió y yo me perdí también en otras lecturas y no lo recuperé. Salí de Colombia y ya no lo pude conseguir de nuevo, hasta hace un par de meses, cuando hurgando en una librería de viejo acá en Santiago lo encontré en una edición de 1989 por el sello RBA. Nunca en todo este tiempo había podido olvidar ni los entrañables personajes, ni la historia contextualizada entre 1948 y 1958, aquel período en que liberales y conservadores se declararon una guerra civil absurda y taimada.

Tuluá, escenario de esta novela, es una reproducción a escala de la Colombia de esos años, dividida en dos bandos que peleaban a muerte. Los tipos de personajes que aquí aparecen, nos son familiares a todos los colombianos de una u otra forma, hayamos o no vivido en aquella época posterior al “bogotazo”. El protagonista, León María Lozano, un vendedor de quesos de la galería, se ganó durante un – algo accidental – acto heroico el derecho a meterse, un tanto  solapadamente, en aquel lugar jodido y especial reservado sólo a hombres de su talante: el lugar del máximo poder en el partido conservador. Él realmente tenía la convicción casi fanática de que su partido merecía todos sus esfuerzos y sacrificios y este fanatismo es interesante en el lenguaje de esta novela, puesto que figura en un primerísimo plano en la novela, no es sutil, por el contrario, tiene escenas directas veladas por detallitos cotidianos y rutinarios – León María le lee todos los días el diario conservador El Siglo a su mujer Agripina –, pero que no están introducidas gratuitamente, sino que pretenden sentar lo más importante de la construcción social de esta novela: la guerra se gestó en los años de “la violencia” en Colombia fue, ante todo, una guerra de fanatismos de dos bandos, aunque estos buscaran gritar a voz en cuello posibles razones y argumentos válidos para matarse unos a otros de la forma más cruel y despiadada.

El protagonista masculino es contrastado con una antagonista femenina, Gertrudis Potes, mujer del ‘otro bando’, liberal a ultranza que se atrevía a decirle unas cuantas verdades a León María Lozano. Pero no sólo Gertrudis, sino en general todos los personajes femeninos sobresalen en la historia por la sinceridad privada con la que enfrentan asuntos que por la educación mayoritariamente machista y patriarcal, debían competer solamente a los hombres. Es en la voz de las mujeres que se anima a salir el bichito de la verdad, es decir: que todos esos muertos que van corriendo río abajo, montaña abajo, no son precisamente ajenos a las vivencias políticas del país.

Un aspecto también muy interesante en la estética narrativa de este libro es precisamente que carece de grandes personajes, es decir, que no describe la vida de hombres y mujeres valerosos, frente a otros que son víctimas y desafortunados. Más bien le recalca constantemente al lector que un humilde vendedor de quesos llegó a una posición de poder y ese poder, por supuesto, se derramó en forma de violencia y crueldad y en contraposición a ese personaje que asciende, está la ciudad que desciende a los infiernos, pero se niega a verlo, cierra los ojos, se oculta a esa realidad, mientras sus habitantes, seres comunes y corrientes, familias de costumbres y tradiciones clásicas, se enfrentan al horror sin espantarse y asumen la violencia con moderados aspavientos que se limitan al terreno de lo privado.

Si bien estamos hablando de una obra de ficción, la Tuluá que nos muestra Gardeazábal refleja perfectamente a una Colombia que, aún impávida por los hechos de violencia, se negaba a asociarlos con su contexto político-social: «Tuluá tuvo que traumatizarse para poder convencerse de que quien dirigía toda esta matazón era León María Lozano, el antiguo vendedor de quesos en la galería, el mismo que iba a misa todos los días donde los salesianos y a las seis de la tarde se encerraba en su casa a cuidar de los pavorosos ataques de asma que le daban casi a diario con silbido de sepulcro, ahogo de moribundo y carrera al patio en busca de aire puro.

»Para poderse convencer, Tuluá tuvo que esperar tres meses más, enterrar casi un centenar en su cementerio y oír a los refugiados de las montañas bajar a contar sus pesares»

En la ausencia de diálogos y la narración cimentada principalmente en la observación aguda del narrador se juega la calidad de esta novela, que sin duda se suscribe hoy como un clásico de la literatura colombiana, una obra de fundamental lectura, no sólo por el tema que aborda, sino por la estética con que este fue tratada.

De alguna manera Gardeazábal ya auguraba en su prólogo a la edición de 1984 que esta obra se saltaría todas las barreras temporales: «Probablemente muchas generaciones  futuras volverán a pasar por estas páginas. Probablemente también los alarmantes signos de la violencia que siguen rondando los aires nacionales la hagan insignificante…» Y es que es verdad que ciertas novelas no se entierran nunca…

Google Custom Search
Tamaño de letra:

Sumario

Este Lunes

Más allá de un cuarto propio: trece novelas en pugna en el siglo XXI

Nara Araújo

Contrahistoria de la independencia sudamericana

Alfredo Muñoz-Unsaín

Al margen de la Historia: Antoñita Domínguez en el trono de España

Leonel Antonio de la Cuesta

Memorias de una infamia

Lidia Cacho

La necesidad de un rearme moral

Félix Sautié Mederos

El síndrome del flautista de Hamelin

Manuel Gayol Mecías

Europa en América/América en Europa: Colón y los umbrales de la incertidumbre

Narciso J. Hidalgo

Cómo escribir un cuento

José Lorenzo Fuentes

Poéticas de la ambigüedad: "Un minuto de libertad" de Tania Bruguera y las "Joyas de la Corona" de Carlos Garaicoa

Jorge Camacho

Silbar en Madagascar: el arte de mostrar ocultando

Alfredo Antonio Fernández

Unos escriben

Santiago Gamboa

Otros miran

Orlando Jiménez Leal

OtroLunes conversa

con Fernando Iwasaki

"Tal vez nunca hemos sido realistas"

con Sergio Ramírez

"Eran los sueños y las esperanzas"

con Juan Antonio Sánchez

"De animador cultural a escritor... Cuatro décadas en la literatura"

Punto de mira

La voz poética de la mujer latinoamericana. Brevísimo e imperfecto botón de muestra

Cuarto de visita

con Phillip Kerr

Curriculum Vitae

«Cada país tiene su esqueleto en el armario»

Unos por otros (Fragmentos de novela)

En la misma orilla

El Diván, de Narrativa

No encuentro a mi hijo

Juana Vázquez

Relato

Producto Nacional

Enmanuel Castells Carrión

Relato

Dignidad

Miguel Gómez López

Relato

La niña que no tuve

Rodrigo Rey Rosa

Relato

La marmita, de Poesía

La novia de Wittgenstein

Dolan Mor

(Fragmentos del libro homónimo)

Poemas

Francisco Ruiz Udiel

Poemas

Maribel Feliú

Poemas

Denisse Vega Farfán

Otras voces hispanas

A cargo de Luis Rafael

El barroco de Severo Sarduy

Los aullidos del horror en Eduardo Monteverde

La maga Karla Suárez y su verbo brujo

Antonio Lozano, la emigración y otros miedos

Recycle

¿Somos culpables?

Heinrich Böll

¿Diferencias entre socialismo y fascismo? Fascismo y comunismo: el mismo perro...

Roberto Álvarez Quiñones

Marxismo y Liberalismo

Polémica entre Haroldo Dilla y Carlos Alberto Montaner

El terremoto de Chile

Laura García

De lunes a lunes

Presentarán el Diccionario de Autores y Críticos Guatemaltecos, DACLIG

Estrena la Editorial Iduna un nuevo sitio web

Muere "Chango", Decano de la Prensa Extranjera acreditada en Cuba

Librario

A cargo de Lorenzo Rodríguez

Los libros y los días

(NOVEDADES EDITORIALES)

A cargo de Recaredo Veredas

La previa muerte del lugarteniente Aloof

Álvaro Pombo

El hijo del futbolista

Coradino Vega

Tres vidas de santos

Eduardo Mendoza

La bailarina y el inglés

Emilio Calderón

Cóndores no entierran todos los días

Gustavo Álvarez Gardeazábal

Donde se cuenta como me encontré con Don Quijote de la Mancha...

Jorge Franco Ramos

Algunas de mis tumbas

Rafael José Díaz

Doce cuentos desvergonzados

Saki

A cargo de Jorge de Arco

Pan

José Viñals

El minuto interior

Rubén Martín Díaz

Rey solitario como la aurora - Antología Poética

Julián del Casal

El tiempo alzado

Lidia Beatriz Biery

Manuscrito en sueños

Juan Rosa Pita

 

Skype MeT!
OtroLunes. Revista Digital. Tlf: +34 644 469 467. info@otrolunes.com
  • Icono de XHTML 1.1 Válido
  • Icono de CSS 2.1 Válido
  • Icono de conformidad con el Nivel Doble-A, de las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web 1.0 del W3C-WAI
  • Conforme WCAG 1.0 Nivel AA - Revisado con HERA.
  • TAW. Nivel doble A. WCAG 1.0 WAI

Web optimazada para resoluciones de 800 x 600 píxeles o superiores y para los navegadores: Firefox 2, Internet Explorer 6 y 7, Opera 9 y Netscape 8.1 para PC y Firefox para Mac.