OtroLunes. Revista Hispanoamericana de Cultura. Agosto 2009. Antilde;o tres. Número nueve

Logotipo de la revista OtroLunes
Datos de la revista, agosto 2009, año 3, número 09
otrolunes.com >> Sumario >> Otros Miran

Daniel Mordzinski, cazamariposas

 

Luis Rafael

“Cuando estoy haciendo una foto pienso:
encontré una mariposa.”

Daniel Mordzinski

 

Fue en Gijón, en un Salón del Libro Iberoamericano. Parecía tener el fantástico don de la ubicuidad. Cuando menos lo esperabas aparecía, cámara en ristre. En general armado hasta los dientes, le colgaban bártulos cual de ellos más sobrecogedor, y tenía hasta voluntarios para llevarle el trípode. Me daba pavor saberlo cerca. Pero noté que los escritores cruzaban ante su lente pavoneándose: parecían pedir la instantánea, el daguerrotipo que hiciera la magia de emparejarlos con Borges, Vargas Llosa, Saramago, Rubem Fonseca, Cabrera Infante, Ángel González o García Márquez. Sin embargo, yo recelaba de su argentinísima sonrisa, de su mirada escrutadora, su negro vestuario, su pelo rojizo... Sobre todo me erizaba las vértebras el sonidito del disparador de su cámara. Había visto sus libros de fotos de escritores en bañeras, aventurándose en el vacío, colgados de andamios, cazados cual mariposas indefensas.

Cuando conocí a Daniel Mordzinski (Buenos Aires, 1960) debí pensar que se trataba de un demonio que desnudaba a sus víctimas y me acordé de los aborígenes que rehúyen ser fotografiados por temor a perder el alma o convertirse en esclavos del artista maléfico. Con sorna asistí a varias exposiciones de sus instantáneas de escritores. Me divertía viendo cómo Daniel era capaz interpretar a sus “presas”, adentrarse en sus ficciones y develar la vanidad, la jactancia, la dicha, la bondad, la ingenuidad, el talento, de amigos o no; al cabo, todos colegas de vocación. Incluso participé de sus juegos, a distancia prudencial. Una vez, cuando visitábamos una galería construida en un antiguo matadero, le propuse que retratara a sus modelos colgados de los ganchos en que antaño sangraban a las reses… “Buena idea”, respondió con picardía, guiñando el ojo, y temí que su rostro disimulara un obturador.

Trampero experto, sin embargo, él no me acosó. Poco a poco se ganó mi confianza. Algún chiste inteligente produjo el acercamiento. En torno de las mesas atestadas de manjares asturianos, conversamos un par de veces e insinuó que quería retratarme, pero jamás insistió y pareció olvidarse del asunto. Al fin y al cabo las estrellas del éter literario hacían pucheros porque les invitara a sus misteriosas sesiones. Así que durante varios encuentros, en España y París, respiré aliviado.

Hasta que una tarde lluviosa, en el festival literario de Povoa de Varzim (Portugal), Daniel, y mi oculta vanidad, me convencieron para que me dejara “sacar el alma” por su cámara. Pudoroso, acudí a la cita con el artista, ya amigo, a quien hice prometer “condescendencia y comprensión con mis pudores guajiros”. Al cabo de la temida jornada antes sus flashes, lo que descubrí no fue mi cuerpo colgado de una cuerda o saetado por ganchos de matadero, tampoco mi rostro mutilado por un efecto mentecato de la luz, sino a ese que acaso entonces fui y ya no soy; más que la expresión de mi rostro, “su” impresión. Contrario a los espejos y los filtros, su flash me reveló el yo que revolotea ante la lente, la cual no temía y acaso deseaba... Porque (¡dense prisa, jóvenes!) solo eres un verdadero escritor cuando recibes el premio de ser fotografiado por Daniel Mordzinski.

 

Mayo de 2009.


Luis Rafael

Cuba, 1974. Narrador, poeta y ensayista. Dirigió la revista literaria Jácara (1995-2005). Ha publicado una docena de libros, entre los más recientes: Los hijos de Adán (cuento, 2002), Colómbico (poesía, 2003), Eliseo Diego: donde la demasiada luz (ensayo, 2004), Mulato (novela para jóvenes, 2006; Premio Nacional “La Rosa Blanca” de Mejor Texto para niños y jóvenes publicado en Cuba en 2007), El dueño de los caballitos (cuento, 2007) y Cartas al hijo (poesía, 2008). Compiló y publicó diversas antologías de literatura hispanoamericana. Tiene varias obras en proceso de edición. Sus textos han sido traducidos al inglés, holandés, ruso, portugués, francés, italiano, catalán, armenio, griego, chino y árabe. Además del Premio Nacional “La Rosa Blanca” de Mejor Texto 2007, obtuvo en 1990 el Premio Nacional de Cuento y en 1996 el Premio Nacional de Ensayo “Eliseo Diego”. Es Profesor Adjunto de la Facultad de Artes y Letras de la Universidad de La Habana y colabora con diversos medios periodísticos y como editor literario, y ejerce la docencia en institutos de formación literaria de Madrid como Fuentetaja y Hotel Kafka. Trabaja para el Instituto Cervantes como columnista de la sección Rinconete.

Google Custom Search
Tamaño de letra:

Sumario

Este Lunes

El revolucionario del siglo XXI

Jorge Eduardo Benavides

El cine cubano sale de viaje

Alfredo Antonio Fernández

El tango y Gardel en la obra de Gabriel García Márquez

Luciano Londoño

La imago

Manuel Gayol Mecías

La palabra del silencio. Notas sobre la escritura de los límites

Arturo González Dorado

«Mariconerías» de Estado: Mariela Castro, los homosexuales y la política cubana

Frances Negrón-Muntaner

Gastón Baquero: un recuerdo familiar

Remigio Ricardo Pavón

1967 y la infancia peligrosa

Patricia Suárez

Unos escriben

Sergio Ramírez

Otros miran

Daniel Mordzinski

OtroLunes conversa

con Antonio Álvarez Gil

“No escribo contra nada ni contra nadie”

con Jorge Majfud

“Calataid es el ejemplo descarnado del patriotismo…”

con Mariela Varona

“Soy una mujer que no acepta la realidad”

con Javier Sáez de Ibarra

“No sé si tengo un estilo, pero sí una intención”

con Ramón Cote Baraibar

“La memoria es como otro brazo, como otra pierna”

con Jon Lee Anderson

“No quiero, simplemente informar y/o entretener...”

con Ana María Shua y Teresa Andruetto

Escribir para comprender

Punto de mira

Cuba per se. Cartas de la diáspora

La isla y su cultura observada desde el exilio

Botón de muestra

Abilio Estévez, Carlos Victoria, Carlos Espinosa Domínguez, José Kozer, Eduardo Manet, Manuel Díaz Martínez, Nivaria Tejera, Pío Serrano, Uva De Aragón y Zoé Valdés

Cuarto de visita

Con la escritora hindú Sujata Bhatt

En la misma orilla

Hombre de negro

Carlos Manuel Torres Guerrero

El muchacho inglés

José Luis Muñoz

Brindis (Fragmento)

León Viera

Expreso Habana-Amstelven

Yoss

La marmita, de Poesía

La marmita. De poesía y poetas

Alberto García-Teresa

Poemas

Antonio Martínez I Ferrer

Poemas

Juana Vázquez Marín

Tres poemas inéditos

Dolan Mor

Kora, de Rogelio Guedea (reseña)

Ernesto García López

Noches de blanco papel, de Roger Wolfe (reseña)

Arturo Parrondo

De tu olor y mis miedos, de Mara Romero (reseña)

Alberto García-Teresa

Otras voces hispanas

A cargo de Luis Rafael

Guillermo Cabrera Infante. Un clásico de la literatura hispanoamericana

Rita Indiana Hernández y la alucinación de la modernidad

Roberto Fernández Retamar y su Caliban

Espido Freire y la rebeldía contra el silencio

Recycle

Cartas de Mijail Bulgakov a I. V Stalin

La generación extraviada

Ángel Santiesteban

De lunes a lunes

Premios de la XXII Semana Negra de Gijón, 2009

Premio Novelpol al prolífico escritor argentino Carlos Salem

La Academia Norteamericana de la Lengua España convoca al Premio 2010 de Novela

Biblioteca de OtroLunes

Librario

A cargo de Recaredo Veredas

Berlín es un cuento

Esther Andradi

El vendedor de pasados

José Eduardo Agualusa

Mirar el agua

Javier Sáez de Ibarra

Espejo de tres cuerpos

Odette Alonso Yodú

El canalla sentimental

Jaime Bayly

Heinz Luning and Nazi Espionage in Latin America: Hitler’s Man in Havana

Thomas D. Schoonover

Poeficcionario. Antología

Edgar Allan Poe

Elementos de Teoría Constitucional. Una propuesta para Cuba

Ricardo Manuel Rojas

Cristo del alma

Alfredo Pérez Alencar

Stradivarius Rex

Román Piña

El jardín de ajenjo

Francisco Balbuena

Ensayos

Natalia Ginzburg

Qué bueno baila usted

Faisel Iglesias

Ojos de agua

Domingo Villar

A cargo de Lorenzo Rodríguez

Los libros y los días

 

Skype MeT!
OtroLunes. Revista Digital. Tlf: +34 644 469 467. info@otrolunes.com
  • Icono de XHTML 1.1 Válido
  • Icono de CSS 2.1 Válido
  • Icono de conformidad con el Nivel Doble-A, de las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web 1.0 del W3C-WAI
  • Conforme WCAG 1.0 Nivel AA - Revisado con HERA.
  • TAW. Nivel doble A. WCAG 1.0 WAI

Web optimazada para resoluciones de 800 x 600 píxeles o superiores y para los navegadores: Firefox 2, Internet Explorer 6 y 7, Opera 9 y Netscape 8.1 para PC y Firefox para Mac.