OtroLunes. Revista Hispanoamericana de Cultura. Octubre 2009. Antilde;o tres. Número diez

Logotipo de la revista OtroLunes
Datos de la revista, octubre 2009, año 3, número 10
otrolunes.com >> Sumario >> Unos Escriben

Victoria en Miami

 

Armando de Armas

Los muertos suelen tener muchos amigos; los muertos ilustres aún más. Es el caso de Carlos Victoria, también el de Reinaldo Arenas y Guillermo Rosales; asociados en la vida, hermanados en la muerte, en el suicidio. Marginados en vida, adorados tras la visa al más allá. Gente que habla, o escribe, de Victoria, Arenas y Rosales, y también de Juan Francisco Pulido, otro muerto, otro suicida (¡Dios mío que cantidad de muertos, de suicidas en el pequeño país de las letras exiliadas!), para hablar, escribir de sí mismos, de su obra. Yo no fui tan amigo de Carlos, muchísimo menos de Arenas y de Rosales, aunque sí lo fui, y mucho, de Pulido, a quien conecté con Carlos un tiempo antes de que se colgara de una ducha allá en la helada Minnesota.

A Carlos, Reinaldo y Guillermo los conocí en Cienfuegos a través de las ondas de Radio Martí. Luego, al escapar de la isla y arribar a Miami, una periodista de esa Radio me puso en contacto con Carlos. Me invitó a un restaurante en Hialeah, ciudad donde mayormente vivió en un apartamento frente a un lago, un lago descrito en alguna de sus obras, tras salir de Cuba en 1980 por el puerto del Mariel. No sé por qué me lo imaginaba alto y fornido, así que cuando avanzaba hacia el interior del restaurante de la mano de Mimí, mi mujer, y de pronto percibo a alguien pequeñajo y delgado que se me encima por un costado con los brazos abiertos en ademán de abrazo, que yo supuse de ataque, me viré para pegar primero, pega doble como decían en las cerveceras cienfuegueras, pero el presunto atacante dijo mi nombre, dijo Victoria, sonrió limpiamente y nos fundimos en un abrazo; me sentí abochornado y el trató todo el tiempo de restar importancia a mi desaguisado diciéndome era natural que yo actuará así.

Creo que no bebió, creo que ya luchaba contra el alcoholismo; yo bebí bastante. Creo que ya perdía su encanto de hombre maldito. Creo que en la medida que vencía sobre el alcohol, se derrotaba un poco a sí mismo. No estoy a punto de saber si eso influyó en su literatura o no, eso lo verán algún día los críticos. Sí creo que en la medida que se enfermó de sobriedad se encerró más en su escueta caparazón, hasta dar la impresión de que temía cada vez más el contacto con los bípedos de la especie. El decía que no, que sobrio escribía mejor, tal vez su insistencia sobre el asunto me hiciera pensar en lo contrario. Comoquiera ahí queda el Salón del ciego, hijo de la plena sobriedad y la plena soledad, que junto a La travesía secreta y Puente en la oscuridad, Premio Letras de oro de la Universidad de Miami, ambos hijos de la juma y la jungla de los bares, son desde mi punto de vista sus tres obras mayores, pero igual, como tantas otras veces, puedo estar equivocado. Ese día me dijo, con esa lengua acerada que después ablandaría la abstinencia absoluta, que yo era la persona más parecida a Arenas que había visto en su vida, debí ponerme orondo, pues agregó enseguida, pero ni te embulles, muchacho, que el parecido físico no te otorga su talento literario.

Ese día, no olvidaré, me dijo también estar un poco cansado de tanto escritor, de tanta ínfula de escritor, que llega ahora de la isla, y que eventualmente ya no estaría dispuesto a recibir ni al mismísimo José Martí redivivo si arribaba a las costas floridanas en una balsa. Creo que cuando le hablé del arribo de Pulido me repitió la frase, pero ya no con la fuerza y la gracia de cuando aún no estaba completamente enfermo de sobriedad.

Luego de eso nos vimos con bastante frecuencia, casi siempre en presentaciones de libros, con el tiempo cada vez menos. Hasta que nuestro contacto se redujo cada vez más a sus largos y sentenciosos mensajes en el contestador, que yo contestaba con otros mensajes largos y sentenciosos en su contestador, hasta que finalmente lográbamos estar ambos en la línea, y hablábamos invariablemente de libros, aunque también, a veces, cómo no, de política, del desastre, descalabro patrio. Al final, aunque algunos prefieran obviarlo, el fue una víctima, y también un resistente, de la dictadura comunista impuesta en la isla hace más de medio siglo. Esa dictadura decomisó sus obras inéditas, lo arrestó, lo humilló y lo deyectó como escoria durante el éxodo de 1980.

Recuerdo también que Carlos fue uno de los últimos escritores de mi entorno en sucumbir a la computadora. El fue mi líder en esa resistencia antitecnológica, mi Unabomber local, hasta que un día me llamó desalentado y me dijo que se había rendido, que era inútil, que la maldita modernidad se imponía. Ese día yo también sucumbí a la computadora, a la Internet y a lo demás. La verdad, no me arrepiento y le agradezco donde quiera que esté.

Quizá sea muy pronto aún para evaluar el aporte de su obra, quizá se fue demasiado pronto a ese otro país; exiliado eterno. Lo que sí sé es que no recibió en vida todo el reconocimiento que merecía. Qué en la Cuba que vendrá, las aguas en su nivel, Carlos Victoria será una de nuestras asignaturas pendientes y entonces, claro, la academia norteamericana, tan a la izquierda de Dios, lo descubrirá sin recordar que una vez lo tuvo vivo y a la mano y ni siquiera lo miró.


Armando de Armas

(Cuba, 1958. Escritor). Ha publicado los libros Mala jugada (cuentos, 1996), Carga de la caballería (cuentos, 2006) y Mitos del antiexilio (Ensayos, 2007). Es fundador y miembro del capítulo PEN CLUB de Escritores Cubanos en el Exilio. Varios de sus relatos han sido incluidos en antologías del cuento cubano en Francia y España. Colabora frecuentemente con revistas literarias y culturales de Alemania, España y Estados Unidos.

Google Custom Search
Tamaño de letra:

Imagen de portada:

Carlos Victoria

Foto: Pedro Portal

Sumario

Este Lunes

En Argentina, la crisis de 2001 no ha refrenado la creatividad

Eloïse Cohen-De Timary

Gloria Lorenzo: la magia de las pulsaciones imprevistas

Antonio Orlando RodrÍguez

El visionario Phillip K. Dick

Blanca Anderson

Crítica de la Razón Crítica

Ignacio T. Granados Herrera

Malara: la reconquista de un reino

Pedro A. Assef

Redescubriendo a Teresa Wills Montt

Laura García

De la luz y sus contrastes. El aura de la soledad

Rosa Marina González Y Manuel Gayol Mecías

La ley de Herodes: ¿retórica del poder o dialéctica cinematográfica?

Alfredo Antonio Fernández

Unos escriben

Carlos Victoria

Otros miran

Ariel Arias

OtroLunes conversa

con Gustavo Faverón

“Prefiero las novelas que colocan al lector en una encrucijada moral”

con Mari Pau Domínguez

“La novela histórica ha sido un grandísimo descubrimiento”

con Dora Varona

“Soy tremendamente cubana”

con Ronell González

“Confesiones de un grafómano”

con Emerio Medina

“Ser escritor era algo muy poco común en mi barrio”

con Luis García Jambrina

“El libro digital es el futuro que no aguarda a la vuelta de la esquina”

Punto de mira

Contar es un placer. Antología del cuento latinoamericano

Una antología singular

Prólogo

Botón de muestra

César Verduguez

Marco García Falcón

Carlos Oriel Wynter

Cuarto de visita

con el escritor chicano Rolando Hinojosa-Smith

Biografía

Capturados vivos. Entrevista

El mundo enterrado en el sur de Texas. Entrevista

Por esas cosas que pasan (fragmentos)

En la misma orilla

El Diván, de Narrativa

El martillo y la hoz

Emerio Medina

Relato

Historia de Juandormido

Luis Felipe Rojas Rosabal

Relato

Instrucciones para desobedecer al padre

Osvaldo Antonio Ramírez

Fragmento de Novela

Aún hay jueces en Berlín

Ricardo Bada

Waltz with Bashir

Laura García

La marmita, de Poesía

Marmita de octubre

Alberto García-Teresa

Final

Antonio Méndez Rubio

Poemas

Rafael Vilches

Poemas

Belén Artuñedo

Poemas

Ronell González

Otras voces hispanas

A cargo de Luis Rafael

Carlos Montenegro. Un escritor hijo del presidio

Junot Díaz y las rebeldías cotidianas

Eliseo Alberto y la espiral devoradora de la palabra

Rosa Montero y las leyendas esenciales

Recycle

La futura esclavitud

José Martí

El socialismo y el Estado

León Trotsky

De lunes a lunes

El venezolano Rafael Cadenas obtiene el premio FIL de Literatura 2009

Inicia editorial Iduna homenaje por el centenario del natalicio de José Lezama Lima (1910-2010)

Premio Latinoamericano de Primera Novela Sergio Galindo 2008 a la cubana Yamilet García Zamora

Iduna en la Feria Internacional del Libro Miami, 2009

Biblioteca de OtroLunes

Librario

A cargo de Recaredo Veredas

Última rumba en La Habana

Fernando Velázquez Medina

España, aparta de mí estos premios

Fernando Iwasaki

El único hombre

Rafael Vilches Proenza

La inutilidad de un beso

Javier Puebla

¿Qué les digo?

Varios Autores

Bajo un millón de sombras

Andrea Busfield

Deseo de ser punk

Belén Gopegui

A cargo de Alberto García-Teresa

No duerme el animal

Ada Salas

Animales animales

Xoán Abeleira

Cerval

Daniel Bellón

La aldea de sal

Lêdo Ivo

Vía Láctea

Kjell Epsmark

A cargo de Lorenzo Rodríguez

Los libros y los días

 

Skype MeT!
OtroLunes. Revista Digital. Tlf: +34 644 469 467. info@otrolunes.com
  • Icono de XHTML 1.1 Válido
  • Icono de CSS 2.1 Válido
  • Icono de conformidad con el Nivel Doble-A, de las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web 1.0 del W3C-WAI
  • Conforme WCAG 1.0 Nivel AA - Revisado con HERA.
  • TAW. Nivel doble A. WCAG 1.0 WAI

Web optimazada para resoluciones de 800 x 600 píxeles o superiores y para los navegadores: Firefox 2, Internet Explorer 6 y 7, Opera 9 y Netscape 8.1 para PC y Firefox para Mac.