

Cádiz, Hotel Atlántico, noviembre, 2004. Sobreponiéndose a su inocultable timidez, un hombre me dice a bocajarro que lo emociona conocerme personalmente y, sin darme tiempo a reaccionar, me confiesa que, entre los contados libros que llevó consigo cuando salió de Cuba, estaba Vivir es eso, el poemario que me premió la UNEAC en 1967. Así conocí a Carlos Victoria, que acaba de morir en Miami a los 57 años, cuando comenzaba a destacar como escritor después de sufrir los abusos del castrismo y los rigores del exilio. De aquel encuentro surgió una amistad y quedaron las palabras con que Carlos me dedicó un ejemplar de la edición que de sus cuentos hizo Aduana Vieja: “Para Manuel Díaz Martínez, un poeta al que admiro desde hace 40 años”. La escena que más me gusta recordar de aquellos días gaditanos es la de mi nuevo amigo ocultándose disimuladamente entre unas cortinas mientras se hablaba de él en el homenaje que le rendíamos, en el Círculo Andaluz, los asistentes al Encuentro con Cuba en la Distancia.
Publicado en el blog de Manuel Díaz Martínez, el 14 de octubre de 2007
![]() |
(Santa Clara, Cuba, 1936). Poeta y periodista. Fue diplomático en Bulgaria, investigador del Instituto de Literatura y Lingüística de la Academia de Ciencias de Cuba, redactor-jefe del suplemento cultural Hoy Domingo (del diario habanero Noticias de Hoy) y de La Gaceta de Cuba (de la Unión de Escritores y Artistas de su país natal). Codirige la revistaEncuentro de la Cultura Cubana y es miembro del consejo editorial de la Revista Hispano-Cubana, editadas en Madrid. Ha publicado catorce libros de poemas, el último de los cuales es Paso a nivel (Madrid, Editorial Verbum, 2005). En su antología Un caracol en su camino (Cádiz, Editorial Aduana Vieja, 2005) recoge gran parte de su obra poética. Una selección de sus poemas fue publicada en 2001, en edición bilingüe (traducción de Giuseppe Bellini), por la editorial Bulzoni, de Roma. En 2002, publicó su libro de memorias Sólo un leve rasguño en la solapa (Logroño, AMG Editor). Es autor de dos ediciones comentadas de las Rimas de Gustavo Adolfo Bécquer (La Habana, Arte y Literatura, 1982; Madrid, Akal, 1993) y de una edición (Verbum, 1996) de las cartas que Severo Sarduy le enviara a La Habana. Poemas suyos aparecen en numerosas antologías publicadas en diversos países y han sido traducidos a más de una decena de idiomas. En 1967, su libro Vivir es esoobtuvo el Premio de Poesía “Julián del Casal”, de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, concedido por un jurado que integraron Nicolás Guillén, Eliseo Diego, Gabriel Celaya, José Ángel Valente y Enrique Lihn. En 1994 ganó el Premio “Ciudad de Las Palmas de Gran Canaria” con su libro Memorias para el invierno. Es autor de la antología Poemas Cubanos del Siglo XX (Madrid, Hiperión, 2002). Es miembro correspondiente de la Real Academia Española. En 2006, el Centro Cultural Cubano de Nueva York le otorgó la medalla “La Avellaneda”, en reconocimiento a su aporte a la cultura cubana. Posee la ciudadanía española y desde 1992 reside en Las Palmas de Gran Canaria.