OtroLunes. Revista Hispanoamericana de Cultura. Marzo 2010. Antilde;o cuatro. Número doce

Logotipo de la revista OtroLunes
Datos de la revista, marzo 2010, año 4, número 12
otrolunes.com >> Sumario >> Otros Miran

Mesa redonda

Programa que siguió a la presentación de 8-A por TV

 

 

Página 4

ALICIA ORTEGA:

De la Guardia Wong ha mantenido una discreta presencia aquí en Miami por temor a que se tomen represalias contra su padre que está condenado a treinta años de prisión en Cuba. Pero éste no ha sido el caso de su prima Iliana quien ha denunciado, desde París, la situación actual de su tío y la injusticia del caso Ochoa en 1989. Su padre, su tío y otros doce funcionarios fueron enjuiciados en un proceso sumarísimo por narcotráfico.

 

ILIANA DE LA GUARDIA:

Bueno, yo no creo que a mi padre lo hayan matado porque él estaba preparando algo para matar a Fidel. Tampoco creo que mi padre haya sido el responsable único de las operaciones de narcotráfico. Creo que lo más importante por lo que se fusiló a mi padre fue por razones políticas, por ideas que él tenía, que eran ideas remodeladoras. Única y exclusivamente eso, que el poder le cogió mucho miedo a Ochoa y a todos los otros que estaban alrededor de Ochoa, entre los que se encontraba mi papá.

 

ALICIA ORTEGA:

El encausamiento de su tío le parece insólito a Iliana puesto que las operaciones de narcotráfico ocurrieron cuando Patricio de la Guardia dirigía las tropas en Angola. Ella se fuga de la Isla por rechazo al régimen para hacer denuncias y por una nueva lucha.

 

ILIANA DE LA GUARDIA:

Estoy fuera de mi país tratando no solamente de sacar a mi tío que es para mí lo más importante, sino también de que se conozca lo que ha pasado y que se conozca un poco la realidad de Cuba y de esta manera contribuir a ver si cambia la situación allí.

 

ALICIA ORTEGA:

Pero esto sin olvidar los últimos deseos de su padre antes de ser fusilado.

 

ILIANA DE LA GUARDIA:

Mi padre me pide a mí, en la última visita que yo tengo con él, que por favor no deje que mis hermanos más pequeños hagan una carrera militar. Me dijo: "Por favor Ili, que sean cualquier otra cosa menos militares, porque es espantoso sentirse traicionado por la gente que ha estado al lado de uno durante tanto tiempo".

 

DE VUELTA AL ESTUDIO

BERNADETTE PARDO: Alicia Ortega nos presentó esta entrevista con los hijos de Tony y de Patricio de la Guardia. Ahora quiero preguntarle a Oppenheimer sobre la carta de Patricio de la Guardia que acaba de publicarse recientemente.

ANDRÉS OPPENHEIMER: Mira, hay tres elementos fundamentales que me hacen pensar que la carta es auténtica. Primero, que la información es la misma que yo recibí en La Habana de familiares y gente muy cercana a él y que yo incluyo en mi libro, pero con muchos más detalles, cosa que me hace pensar que sólo podría haber venido de Patricio de la Guardia. Segundo, la letra es igual a la de otras cartas que Patricio de la Guardia escribió a sus familiares y que he tenido oportunidad de comparar. Y tercero, lo acabamos de ver, el hijo mismo certifica su autenticidad. Aquí tenemos por primera vez la historia de una persona que ha sido encausada en uno de esos juicios semejantes a los de la Unión Soviética, y que ahora sale casi de la muerte, de un calabozo, para decir que todo el juicio fue una farsa. Y lo increíble es que no haya sido un escándalo internacional. Este escándalo hasta ahora se ha quedado en Miami.

AGUSTÍN TAMARGO: Claro, yo creo que debemos los cubanos agradecerle siempre a Andrés Oppenheimer el artículo que publicó en el Miami Herald en el que planteaba concretamente, algo que no es corriente en el periodismo americano, cuál debía ser la respuesta del gobierno norteamericano a esta denuncia de Patricio de la Guardia. Esta denuncia, Estados Unidos la ha dejado caer en el vacío, como si a este gobierno no le interesara el asunto. Ese hombre confirma en esa carta toda la culpabilidad de Castro. En el libro de Oppenheimer está también que Abrahantes, antes de morir, le confesó a Patricio de la Guardia que Fidel Castro en persona le había ordenado vender cincuenta millones de dólares en drogas que el gobierno de Cuba tenía ocupada.

ANDRES OPPENHEIMER: Yo quisiera aclarar que mi artículo se centra en el punto de vista de derechos humanos más que de la droga... Pero, desde el punto de vista de derechos humanos, creo que este hombre se merece la atención del mundo.

BERNADETTE PARDO: Y yo creo también que cualquiera que vea el documental de Orlando, no puede evitar la sorpresa al ver las caras de espanto de esas personas que no saben por qué están siendo enjuiciadas, sobre todo la mirada de Ochoa al final, ¿A ti no te impresionó?

ORLANDO JIMÉNEZ-LEAL: Lo que me impresiona es toda esa atmósfera de intrigas palaciegas, mezcla de gangsterismo político y pintura metafísica, ese romanticismo neoestalinista, las caras asustadas de esos hombres que ni siquiera son capaces de entender el horror del mundo que ellos mismos han creado. Hay una canción del grupo musical los Van Van que yo utilizo en una de las versiones de la fiesta —precisamente la versión de Fidel Castro que para mí es la más reveladora— que dice: "Hay que ser sinceros, los cubanos somos rumberos". Ese era un pueblo que estaba acostumbrado a bailar y de repente están ahora disfrazados de generales soviéticos confesando crímenes espantosos y metidos en una serie de aventuras que poco tienen que ver con nuestra idiosincrasia y nuestra cultura.

BERNADETTE PARDO: ¿Ustedes creen que Ochoa estaba en la antesala de la conspiración? ¿Creen que Ochoa hubiese sido la salvación de Cuba o que hubiese sido la continuación de ese sistema?

AGUSTÍN TAMARGO: En Ochoa murió un conspirador potencial. Ochoa no llegó a conspirar, simplemente expresó con irresponsabilidad —debido a su cargo— lo que todo el mundo en Cuba expresa en todas partes. Para escribir su libro, Oppenheimer, habló con todos los personajes altos y medios del gobierno castrista, y es obvia la insatisfacción de todos con el rumbo que llevan las cosas dentro de Cuba. Y eso es lo que expresó Ochoa, como tanta gente del pueblo y como muchos funcionarios del gobierno que están en el libro identificados hasta por fotografías, los que son reformistas, los que quieren cambios...

ANDRÉS OPPENHEIMER: Creo que la historia siempre se reescribe. En realidad a esta altura del juego, no importa realmente lo que fue Ochoa. Lo que importa es lo que va a representar y lo que está representando: Ochoa es un quiebre en la confianza que un sector del pueblo cubano tenía en el gobierno de Fidel Castro y que cuando vio esas imágenes que hoy vimos en el documental de Orlando dijo: "¡basta!"

ORLANDO JIMÉNEZ-LEAL: Yo también creo que este Ochoa da pie a otros Ochoas. Este es el comienzo de otras posibilidades. Creo que es evidente que Ochoa estaba conspirando. Para la policía política, para la policía del pensamiento de ese mundo Orweliano, la diferencia entre conspirar o no consiste en haberlo pensado. Es decir, desde el punto de vista del Estado cubano, el hecho de llegar a creer que Ochoa hubiera pensado o pudiera haber pensado en una conspiración, ya técnicamente lo hacía un conspirador; pero también hay una esperanza, la esperanza que a través de esa brecha que abrió Ochoa, vengan otros Ochoas.

 

Notas del artículo:

1.- Posteriormente Orestes Lorenzo, regresó clandestinamente a Cuba en una avioneta para protagonizar el espectacular rescate de su esposa e hijos.

2.- Famoso cuadro pintado por Pablo Picasso en memoria de la ciudad vasca bombardeada salvajemente por los alemanes durante la Guerra Civil española (1936-1939).

3.- Facsímil y texto completo de esta carta se reproduce en la página 205.

 

Nota de la Redacción

Tomado del libro La realidad invisible.

Anterior 1 | 2 | 3 | 4 | índice Siguiente
Google Custom Search
Tamaño de letra:

Sumario

Este Lunes

Más allá de un cuarto propio: trece novelas en pugna en el siglo XXI

Nara Araújo

Contrahistoria de la independencia sudamericana

Alfredo Muñoz-Unsaín

Al margen de la Historia: Antoñita Domínguez en el trono de España

Leonel Antonio de la Cuesta

Memorias de una infamia

Lidia Cacho

La necesidad de un rearme moral

Félix Sautié Mederos

El síndrome del flautista de Hamelin

Manuel Gayol Mecías

Europa en América/América en Europa: Colón y los umbrales de la incertidumbre

Narciso J. Hidalgo

Cómo escribir un cuento

José Lorenzo Fuentes

Poéticas de la ambigüedad: "Un minuto de libertad" de Tania Bruguera y las "Joyas de la Corona" de Carlos Garaicoa

Jorge Camacho

Silbar en Madagascar: el arte de mostrar ocultando

Alfredo Antonio Fernández

Unos escriben

Santiago Gamboa

Otros miran

Orlando Jiménez Leal

OtroLunes conversa

con Fernando Iwasaki

"Tal vez nunca hemos sido realistas"

con Sergio Ramírez

"Eran los sueños y las esperanzas"

con Juan Antonio Sánchez

"De animador cultural a escritor... Cuatro décadas en la literatura"

Punto de mira

La voz poética de la mujer latinoamericana. Brevísimo e imperfecto botón de muestra

Cuarto de visita

con Phillip Kerr

Curriculum Vitae

«Cada país tiene su esqueleto en el armario»

Unos por otros (Fragmentos de novela)

En la misma orilla

El Diván, de Narrativa

No encuentro a mi hijo

Juana Vázquez

Relato

Producto Nacional

Enmanuel Castells Carrión

Relato

Dignidad

Miguel Gómez López

Relato

La niña que no tuve

Rodrigo Rey Rosa

Relato

La marmita, de Poesía

La novia de Wittgenstein

Dolan Mor

(Fragmentos del libro homónimo)

Poemas

Francisco Ruiz Udiel

Poemas

Maribel Feliú

Poemas

Denisse Vega Farfán

Otras voces hispanas

A cargo de Luis Rafael

El barroco de Severo Sarduy

Los aullidos del horror en Eduardo Monteverde

La maga Karla Suárez y su verbo brujo

Antonio Lozano, la emigración y otros miedos

Recycle

¿Somos culpables?

Heinrich Böll

¿Diferencias entre socialismo y fascismo? Fascismo y comunismo: el mismo perro...

Roberto Álvarez Quiñones

Marxismo y Liberalismo

Polémica entre Haroldo Dilla y Carlos Alberto Montaner

El terremoto de Chile

Laura García

De lunes a lunes

Presentarán el Diccionario de Autores y Críticos Guatemaltecos, DACLIG

Estrena la Editorial Iduna un nuevo sitio web

Muere "Chango", Decano de la Prensa Extranjera acreditada en Cuba

Librario

A cargo de Lorenzo Rodríguez

Los libros y los días

(NOVEDADES EDITORIALES)

A cargo de Recaredo Veredas

La previa muerte del lugarteniente Aloof

Álvaro Pombo

El hijo del futbolista

Coradino Vega

Tres vidas de santos

Eduardo Mendoza

La bailarina y el inglés

Emilio Calderón

Cóndores no entierran todos los días

Gustavo Álvarez Gardeazábal

Donde se cuenta como me encontré con Don Quijote de la Mancha...

Jorge Franco Ramos

Algunas de mis tumbas

Rafael José Díaz

Doce cuentos desvergonzados

Saki

A cargo de Jorge de Arco

Pan

José Viñals

El minuto interior

Rubén Martín Díaz

Rey solitario como la aurora - Antología Poética

Julián del Casal

El tiempo alzado

Lidia Beatriz Biery

Manuscrito en sueños

Juan Rosa Pita

 

Skype MeT!
OtroLunes. Revista Digital. Tlf: +34 644 469 467. info@otrolunes.com
  • Icono de XHTML 1.1 Válido
  • Icono de CSS 2.1 Válido
  • Icono de conformidad con el Nivel Doble-A, de las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web 1.0 del W3C-WAI
  • Conforme WCAG 1.0 Nivel AA - Revisado con HERA.
  • TAW. Nivel doble A. WCAG 1.0 WAI

Web optimazada para resoluciones de 800 x 600 píxeles o superiores y para los navegadores: Firefox 2, Internet Explorer 6 y 7, Opera 9 y Netscape 8.1 para PC y Firefox para Mac.