OtroLunes. Revista Hispanoamericana de Cultura. Junio 2009. Antilde;o tres. Número ocho

Logotipo de la revista OtroLunes
Datos de la revista, junio 2009, año 3, número 08
otrolunes.com >> Sumario >> OtroLunes conversa

Ángela Toro. En busca de una imagen

 

por José Lorenzo Fuentes

 
Ángela Toro (fotografía de Germán Huertas)
 

Desde la legendaria Tina Modotti, quien además de ser una excepcional fotógrafa protagonizó una intensa vida política que acrecentó su fama, son muchas las mujeres que han merecido renombre mirando desde detrás de una cámara para documentar, aun a riesgo de sus vidas, acontecimientos históricos imprescindibles para la posteridad, entre ellas Jodi Cobb y Karen Kasmauski. Otras, han recogido en el lente  las angustias de nuestros días: así, la norteamericana Lara Jo Regan  ha recibido premios por sus fotos sobre la vida de los inmigrantes en los Estados Unidos, mientras que Eric Refner, de Dinamarca, y Eileen Murray, de Canadá, también artistas con gran sensibilidad social, fueron seleccionadas como las mejores fotógrafas del año, en 2002 y 2008, respectivamente.

La renombrada fotógrafa colombiana Ángela Toro es una artista de esa misma estirpe.

“Yo nací –nos dice- en una pequeña ciudad  llamada Ibagué, a cuatro horas por carretera de la capital de Colombia, un pueblo que es un centro ganadero y arrocero, con grandes haciendas pero con mucho desempleo también”. Y ese Ibagué, que para Ángela Toro es el corazón de su país, nutrió desde niña su imaginación y  ahora es una imagen recurrente en todas sus fotos: Ibagué con sus bailes típicos, sus vestidos, las botas de sus vaqueros, su flora y sus aves de corral: un pueblo cercado a veces por la violencia y que, sin embargo, como todos los remotos pueblos de  las novelas de García Márquez nos sorprende con su insólita placidez.

“Desde niña mi alimento ha sido la observación”, comenta Ángela Toro con una sonrisa. “Hay imágenes de Ibagué que no se separan de mi memoria. Todavía me parece ver en la calle principal a los hombres sentados en los portales con las piernas cruzadas, tomando tinto, todavía recuerdo como si el tiempo no hubiera transcurrido a las mujeres que pasaban con unas tinteras grandes que llevaban en carritos, los recuerdo a todos tomando tinto a lo largo del día. Cerca de Ibagué, mi pueblo natal, hay otro pueblo llamado Alvarado, que yo visitaba con alguna frecuencia. En Alvarado yo prefería visitar la hacienda Doyare, propiedad de una familia amiga, pero en lugar de quedarme en la casa tomando limonada y conversando con mis amigos, me iba con los veterinarios campo adentro, ayudaba a parir a las yeguas, atenta a cuanto sucedía a mi alrededor. Por eso antes de tener en mis manos una cámara fotográfica atesoraba millones de imágenes en mi cabeza que después comenzaron a tomar de nuevo vida en mi trabajo fotográfico”.

¿Heredaste de algún familiar tu pasión por la fotografía?

Debo decir que yo procedo de una familia dividida: tengo padrastro y tengo madrastra, pero en mi corazón todos están muy unidos. Mi padre vende seguros de vida y pinta imágenes con canciones. Mi padrastro fue político, ha sido alcalde, gobernador y parlamentario. Ahora, después de pensionado es mi compañero de  correrías fotográficas. El apunta hacia sus mujeres bellas y yo hacia mis personajes. Mi mamá es ama de casa pero también escritora, analista, romántica, soñadora y, lo más importante, la mejor fotógrafo de todos en la casa. No tiene la técnica que puede exigírsele pero la intención y el significado que ella le pone a cada una de sus fotos han contribuido notablemente a mi formación profesional. Así que alentado por ella estudié  en mi país dirección de cine y fotografía, estudios que más tarde he completado en los Estados Unidos, donde resido actualmente.

 
El baile del 8
 

 

Tú has tenido exposiciones muy exitosas en los Estados Unidos. ¿Cómo  aprecias el enfrentamiento con el público?

Yo soy muy tímida y por tanto mis temas son muy personales. Sin embargo, me doy cuenta que la gente cuando asiste a las exposiciones de mis fotos comparte mis sentimientos más íntimos  aunque no hayan tenido las mismas experiencias visuales que yo. Así ocurre por ejemplo con la serie de Los Vaqueros, que recoge momentos importantes para los que conocemos las zonas rurales de Colombia, momentos  ajenos a la experiencia del público en los Estados Unidos, y que para mi mayor sorpresa consiguen conmover a ese público, porque el esfuerzo de los vaqueros de mi país  en su quehacer diario es el mismo esfuerzo que en todos los idiomas y en los más diversos países realizan los hombres para ganarse el sustento. Es lo mismo que ocurre con mi foto donde aparecen unas gallinas entrando por la puerta de una casa de Ibagué. Cuando la ve un cubano dice: ay, eso es Cuba, y cuando es un ecuatoriano el que la ve dice: Uy, eso es Ecuador, en tanto que un español puede decir: esta foto ha sido tomada en un pequeño pueblo de Andalucía.

 
El último ruego (Autorretrato)
 

La famosa fotógrafa alemana Ursula Schulz-Dornburg acaba de declarar en Madrid, donde ha expuesto parte de su obra, que ella es “militante del blanco y negro”.  ¿Lo prefieres tú también en lugar de las fotos a color?  ¿Cuál prefieres: la luz solar o la artificial?

Prefiero el blanco y negro porque el color distrae el ojo y se pierde mucho la lectura de  las entrelíneas emocionales. Sin embargo, respeto y aprecio el color, esperanzada en que el observador vea más allá de la primera capa de pintura. Uso los dos tipos de luces. Si el sol y las rendijas de las ventanas, puertas y paredes me permiten una imagen es mágica la experiencia. Si necesito luz artificial no me privo de usarla. Eso sí el flash, aunque a veces es necesario, no lo soporto.

 
Mis gallinas
 

Entre todas tus fotos, ¿cuál es la que más te complace?

Podría decir que la de las gallinas. También entre las que más han satisfecho mis expectativas están las fotos que he tomado desde dentro de las casas, a través de ventanas y puertas, porque cada mundo es diferente, porque lo que ocurre allá afuera nada tiene que ver con lo que ocurre acá adentro, donde alguien, en este caso yo, con una cámara en la mano pretende atrapar la imagen de lo que sucede en otras dimensiones, donde alguien puede atravesar una calle ignorando que agazapada en la salade una casa hay otra persona tratando de inmortalizarlo en una foto.

Google Custom Search
Tamaño de letra:

Imagen de portada:

Luis Alberto de Cuenca - Retrato

Fernando Vicente

Sumario

Este Lunes

Homenaje: Mario Benedetti & Mario Maladetti

Ricardo Bada

Sin miedo: Poesía visual y poética textual en No tengas miedo Lulú y otros poemas

Luis Pérez-Simón

Mestizo pese a todo

Joel Franz Rosell

Jorge Luis Borges y el otro imaginario

Manuel Gayol

El legado del ingenio azucarero en Cuba

Narciso J. Hidalgo Ph.D

Política y religión en Cuba a inicios del siglo XXI

Leonel A. de la Cuesta

Arte o barbarie

Luis Martínez- Falero

Cuando ya no importe, porque es eterno

Laura García

Cuba 2009:Reflexiones en torno a los 50 años de la Revolución de Castro

Cuba 2009 - Reflexiones iniciales

Andrzej Dembicz

Percepción cambiante de la (r)evolución cubana

Andrzej Dembicz

La Revolución Cubana explicada a los taxistas (fragmentos)

José Manuel Prieto

Despojos de lo soviético en Cuba: La estética del adiós

Jacqueline Loss

¿Literatura o revolución? Julio Cortázar y Alejo Carpentier ante la revolución cubana

Adam Elbanowski

Cuba: de la reconversión comercial al nacimiento de la fuga

Ladislao Aguado

La diáspora cubana desde una perspectiva transnacional

Jorge Duany

La Nueva Administración en EE.UU., posibilidades de cambio de su política hacia Cuba

Joseph Tulchin

Unos escriben

Luis Alberto de Cuenca

Otros miran

José Luis Lorenzo Díaz (Lorenzo)

OtroLunes conversa

con Roberto Ampuero

“Hay distintas formas de ser latinoamericano”

con Jorge Majfud

“Todo gobierno es un mal necesario”

con Ángela Toro

Ángela Toro. En busca de una imagen

Punto de mira

La literatura de tema lésbico escrita por mujeres

Fuera del clóset

Odette Alonso

A debate

Mabel Cuesta, Gisela Kozak e Isabel Franc

Botón de muestra

Amanda Castro, Rosamaría Roffiel, Damaris Calderón, Alina Galliano, Maya Islas y Dinapiera di Donato

Cuarto de visita

“La fama literaria casi no es fama”

Entrevista al escritor dominicano Junot Díaz

Patricia Suárez y Antonela de Alva

Ahogado

Relato

En la misma orilla

Kimberle

Achy Obejas

Espejo de tres cuerpos

Odette Alonso

Michael Melnikow

Rafael-José Díaz

Poemas

Orlando Ferrand

Los viejos

Carlos Almira Picazo

Poemas

David González

Otras voces hispanas

A cargo de Luis Rafael

Eduardo Heras León, el Maestro

Jorge Volpi. Muchos modos de la universalidad

Reinaldo Arenas, el escritor atormentado

José Manuel Fajardo. De cómo pasar por la vida

Recycle

Notas sobre (hacia) el boom IV: los nuevos novelistas

Emir Rodríguez Monegal

Waldo Díaz-Balart: la pintura como pasión

De lunes a lunes

Buda Blues, nueva novela de Mario Mendoza

Declaración del PEN CLUB INTERNACIONAL en defensa de la libertad para escribir en las Américas

El cubano Antonio Álvarez Gil en la editorial Baile del Sol

Más de un centenar de intelectuales apoyan al escritor cubano Ángel Santiesteban

Lis desea, nueva novela de Luis Rafael

José Lorenzo Fuentes, el periodista

EGBÉ FILM convoca a FICCU

Biblioteca de OtroLunes

Librario

A cargo de Recaredo Veredas

Anatomía de un instante

Javier Cercas

El documento Saldaña

Pedro de Paz

Cómo matar a un poeta

Manuel Jurado López

Hambre de forma (Antología poética bilingüe)

Haroldo de Campos

Opendoor

Iosi Havilio

Tigre Manjatan

Javier Puebla

El viajero del siglo

Andrés Neuman

Espejo de tres cuerpos

Odette Alonso

A cargo de Temístocles Roncero

Los libros y los días

 

Skype MeT!
OtroLunes. Revista Digital. Tlf: +34 644 469 467. info@otrolunes.com